1·What a shame they couldn't come.
他们不能来了，真是遗憾。
—— 《牛津词典》
2·"What a shame it is for you to try to deceive your mother!" said something in Ted's heart, as he quietly sat down to his supper.
“你试图欺骗你的母亲，这是多么可耻啊！”泰德静静地坐下来吃晚饭时，心里在说着什么。
3·What a shame to take my horse, and give me only a dry cow!
把我的马牵走，只给我一头不产奶的母牛，这是多么可耻的事啊！
4·What a shame I simply could afford half a day! My next stop was He Garden, one of the best protected gardens in Yangzhou.
真可惜，我居然能负担得起半天！我的下一站是扬州保护最好的园林之一——鹤园。
5·What a shame! (That's life.)
真可惜！这就是人生。
6·What a shame! It was so exciting!
太可惜了！非常激动人心！
7·What a shame that you suck your thumb.
吮拇指可够羞人的。
8·What a shame we both had to grow up.
可是我们俩都不得不长大，可惜啊。
9·What a shame! I like spring the most.
真遗憾，我最喜欢春天了。
10·What a shame, Sisters!
这是多么可耻啊，姐妹们！