1·The army will do whatever it takes to defend the motherland against any invasion.
军队将不惜一切代价保卫祖国不受任何侵略。
2·But do Millennials respond to these economic troubles by doing whatever it takes to make ends meet?
但是，千禧一代会为了应对这些经济问题而不择手段吗？
3·Standards in Finland have vastly improved in reading, math and science literacy over the past decade, in large part because its teachers are trusted to do whatever it takes to turn young lives around.
在过去的十年里，芬兰的阅读、数学和科学素养标准都有了很大提高，很大程度上因为人们信任芬兰的老师们会尽其所能来改变年轻人的生活。
4·You pay the price, whatever it takes.
你要付出代价，并且不惜一切代价。
5·Do whatever it takes to start having fun again.
尽一切可能再次拥有乐趣。
6·Do whatever it takes with the resources you have.
充分利用你手头的资源作出最大努力。
7·We'll keep finding ways to do that, whatever it takes.
我们将不断寻找方法，不论付出什么。
8·Her fans are doing whatever it takes to get her autograph.
她的粉丝正不惜一切代价地要得到她的签名呢。
9·Rewards, more public pressure, inspiration, whatever it takes.
奖赏，更多的公众压力，鼓舞，不惜代价。
10·I now say to them - don't just do your best, do WHATEVER it takes.
现在我要对他们说——不能仅仅是尽力而已，要竭尽你所能。