1·But statistics have a white washing effect, and they don't always reflect individual experience.
但是数据有漂白的功效,而且他们经常不能反映个人的经验。
2·Western and Asian media alike constantly criticize Japan for distorting and white washing history. Yet they never criticize Korean history.
西方和亚洲媒体都批评日本洗白历史,却没有批评过韩国。
3·Main Materials: Pitaya Flower marble, local old brick, gray strip granite, gray ceramic tile, ash tree white washing paint veneer, cord decorative sheet, white stoving varnish glass.
主要材料:霸王花大理石,本地老砖,灰色条形麻石,灰色瓷砖,水曲柳水洗白漆面,软木装饰板,白色烤漆玻璃。
4·They may be merely additions to existing product lines (the first cigarette with a filter tip, for instance) or improvements to existing products (a new whiter-than-white washing powder).
它们也可能仅仅是在现有的产品上增加了一些东西(比如推出带有过滤嘴的香烟),或者是对现有的产品做出改良(比如一种能把衣服洗的更白的洗衣粉)。
5·We enlisted the help of several experts to find out what cleaners -- and customers -- do wrong, which of your clothes you should be washing yourself, and why your white shirts keep coming back beige.
我们在几位专家的协助下总结出了几点干洗店和顾客们做错的地方。 你的哪些衣服应该自己洗呢?
6·Natural white organic porcelain mug. Microwave and dishwasher safe, although hand washing is recommended. [link]
自然白色有机陶瓷马克杯。虽然推荐手工清洗,但也可用于微波炉与洗碗机。
7·Miao Wei, 50, was cleaning when she discovered the cluster of white flowers under the washing machine.
50岁的妙微miao Wei在打扫卫生的时候,发现洗衣机下有一簇白色花。
8·Remember to dine extravagantly on the train, washing down all you eat with several bottles of crisp white wine.
记得尽情享用列车上的东西,然后喝上几杯清冽的白葡萄酒冲洗一下肠胃。
9·White chalk ashes fall in the classroom dyeing your black hair white but washing off our gaudiness making our youth more luxuriant ly green.
白色的粉笔灰,一阵阵地飘落在教室里,它染白了您的黑发,却洗尽了我们身上的浮华,将我们青春的绿色映衬得更加繁茂。
10·White chalk ashes fall in the classroom dyeing your black hair white but washing off our gaudiness making our youth more luxuriantly green.
白色的粉笔灰,一阵阵地飘落在教室里,它染白了您的黑发,却洗尽了我们身上的浮华,将我们青春的绿色映衬得更加繁茂。