1·I was annoyed with myself for having so quickly and mindlessly lost thirty dollars.
那么快愚蠢地丢了30美元，我很生自己的气。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I want to cultivate the relationship with myself.
我想培养和自己的关系。
3·I was very disappointed with myself.
我对自己感到非常失望。
—— 《牛津词典》
4·I was disgusted with myself for eating so much.
我吃得太多，自己觉得无地自容。
—— 《牛津词典》
5·I was annoyed with myself for giving in so easily.
我气我自己那么轻易就让步了。
—— 《牛津词典》
6·I was very angry with myself for making such a stupid mistake.
我很生自己的气，竟犯了这样愚蠢的错误。
—— 《牛津词典》
7·I think I've been very selfish. I've been mainly concerned with myself.
我觉得我一直很自私。我总是只关心自己。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·"I hadn't really lied to Grandma," I argued with myself.
“我并没有真的对奶奶撒谎。”我自言自语道。
9·I can't help crowing, Wendy, when I'm pleased with myself.
温迪，当我对自己感到满意的时候，我就禁不住要吹牛。
10·Suffice to say, I've been feeling pretty satisfied with myself for all the drinking water I've saved with these big-ticket projects.
无需多说，我对自己用这些大项目节省下来的饮用水感到非常满意。