1·One day he left, disappeared without a trace.
有一天他离开了，消失得无影无踪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The prince's manner was informal, without a trace of pomposity.
王子的态度平易谦和，没有一点傲气。
—— 《牛津词典》
3·She spoke without a trace of bitterness.
她说话时一点儿也不伤感。
—— 《牛津词典》
4·All her yesterdays had vanished without a trace.
她的过去已经完全烟消云散了。
—— 《牛津词典》
5·She had vanished without a trace.
她消失得无影无踪。
6·The thief had disappeared without a trace.
一阵大风过后，雾气消失得无影无踪。
7·Black means black without a trace of brindle.
黑色是指黑色不带虎斑。
8·It lands in the river and sinks without a trace.
箱子落到了河里，沉到了河底，毫无踪迹。
9·He will, he decides, simply try to vanish without a trace.
他决定，要消失得无影无踪。
10·Most without a trace conditioning watch strap length.
多数不设表带长度微量调节。
1·One day he left, disappeared without a trace.
有一天他离开了，消失得无影无踪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The following is a list of people, some famous, some not, who disappeared without a trace.
下面是一个人的名单，一些著名的，有些不是，谁消失得无影无踪。
3·Day the wind rush came, and then disappeared without a trace.
日子像风一样匆匆来过，然后消失的无影无踪。
4·Yes, but the boxes disappear from storage, without a trace.
是的，但是盒子从贮藏地点消失了，消失得无影无踪。
5·Once the shadow of a small sheep had disappeared without a trace.
昔日小绵羊的影子就已消失得无影无踪。