1·“Working time accounts” make it easier to avoid redundancies.
“额外工作时间账户”使员工更容易躲过大规模裁员。
2·So what really cost is the working time and the transport.
所以，钱都花在了建筑和运输的费用上。
3·The average working time required to complete each task is estimated.
估计完成每一项任务所需要的平均时间。
4·Total working time, elapsed time, wasted time, and efficiency are calculated.
估计总的工作时间，逃逸的时间，浪费的时间以及效率。
5·A business calendar is used to specify working time intervals, and exceptions.
业务日历用于指定工作时间间隔以及例外。
6·German firms last year reduced working time by the equivalent of 1.4m full-time employees.
去年，德国公司削减工时量相当于140万全职雇员。
7·So I was able to reduce my weekly working time by 30 hours while also getting 10 more hours of real work done.
因此我在把每周工作时间减少到30 小时的同时还多出了10小时来做实质性工作。
8·Once your brain realizes that working time is scarce, you suddenly become a lot more efficient because you have to be.
一旦你的大脑认识到工作时间很紧迫，你突然间就会变得极有效率，因为你必须如此。
9·Look at your plans and decide which ones need more of your working time to make them come true, and which ones need less.
看你的计划，并决定哪个需要更多的工作时间来实现它，而哪些需要少一点的时间。
10·You may be surprised to discover you're spending only a small fraction of your working time doing what you'd consider to be actual work.
你可能会惊讶地发现，你花在那些自认为是实质性工作的活动上只占了工作总时间的一小部分。