1·They are the Pigs we marketed year to date.
这些猪就是我们今年迄今所出栏的生猪。
2·Year to date –outstanding tasks are less than 6%.
每年遗留任务的数量百分比小于6%。
3·They've plunged 20%, 23% and 26%, respectively, year to date.
本年度截至目前为止，他们分别跳水20% 23% 和 26%。
4·The Dubai Financial Market finished Wednesday down 62.7% year to date.
截至周三，迪拜股市的累计跌幅高达62.7%。
5·Saudi Arabia's main stock-market index is down by more than 50% year to date.
沙特主要股票指数今年以来已经下跌了50%以上。
6·In the year to date, mainland companies have bought 39 per cent of the land auctioned.
今年迄今，内地公司收购了39%的拍卖土地。
7·The S&P 500 index of American shares closed above 900 on May 4th, regaining all its losses for the year to date.
美国标准普尔500指数5月4日收市超过900点，收回了今年到当天为止的所有损失。
8·The index rose 0.8% in the prior session, snapping a five-session losing streak. Year to date it has lost 1.4%.
CAC40指数前一交易日上涨0.8%，结束了连续五个交易日上涨的势头，该指数全年下跌1.4%。
9·The year to date hog marketing difference of over 5% more is due to pulling weights down and pushing marketings ahead.
今年迄今超过5%的生猪出栏差异是由于重量下降及出栏推进所致。
10·This contract is a labor contract based on the completion of work to some extent. From Date Month Year to Date Month Year.
本合同以完成一定工作任务为期限的劳动合同。合同从__年__月__日至___年___月___日止。