1·What's your account number please?
请问你的账户号码?
—— 《牛津词典》
2·$50 000 has been credited to your account.
已把5万元存入你的账户。
—— 《牛津词典》
3·Your account has been credited with $50 000.
已把5万元存入你的账户。
—— 《牛津词典》
4·The money will be debited from your account each month.
这笔钱将逐月记入你账户的借方。
—— 《牛津词典》
5·You can instruct your bank to allow a third party to remove money from your account.
你可以通知银行,允许第三方从你的账户取款。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·We will always confirm the revised amount to you in writing before debiting your account.
在记入你的借方账户前,我们每次都会以书面形式向你确认修改过的数额。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·We can credit your account directly with the difference if you wish.
如果您愿意,我们可以直接在您的账户中补偿差价。
8·Will you please go to the New Accounts counter to open your account while I fill out your receipt?
请您到新开帐户柜台去开立您的帐户,同时,我在这里为您填写收据,好吗?
9·You'll only realize when you later go to a cash machine to withdraw some money, then discover that every penny in your account has been cleared out.
只有在之后你去取款机取钱时,你才会意识到,你账户里的每一分钱都被清空了。
10·Banks will still be mining data from your account in order to sell you financial products, including things of little value, such as credit insurance and credit-card protection plans.
银行仍然会从你的账户中挖掘数据,以便向你出售金融产品,包括一些没有价值的东西,比如信用保险和信用卡保护计划。