成语拼音：shàng zhēng xià bào
成语解释：烝：晚辈男子和长辈女子通奸；报：长辈男子与晚辈女子通奸。泛指男女乱伦。
成语出处：《左传；、 桓公十六年》：“卫宣公烝于夷姜，生急子，属诸右公子。”《左传·宣公三年》：“文公报郑子之妃，曰陈妫，生子华、子臧。”
是否常用：
成语词性：作主语、宾语、定语；用于书面语
繁体字形：上烝下報
英文翻译：Up and down
上：[shàng]1.方位词。位置在高处的：上部。上游。往上看。2.等级或品质高的：上等。上级。上品。3.方位词。次序或时间在前的：上卷。上次。上半年。4.旧时指皇帝：上谕。5.向上面：上缴。上升。上进。6.姓。7.由低处到高处：上山。上楼。上车。8.到；去（某个地方）：上街。上工厂。他上哪儿去了?9.向上级呈递：上书。10.向前进：老张快上，投篮。见困难就上，见荣誉就让。11.出场：这一场戏，你应该从左边的旁门上。这一场球，你们五个先上。12.把饭菜等端上桌子：上饭。上菜。上茶。13.添补；增加：上水。上货。14.把一件东西安装在另一件东西上；把一件东西的两部分安装在一起：上刺刀。上螺丝。15.涂；搽：上颜色。上药。16.达到；够（一定数量或程度）：上百人。上年纪。⒁（又shǎng）上声：平上去入。17.我国民族音乐音阶上的一级，乐谱上用作记音符号，相当于简谱的“1”。见〖工尺〗。18.表示由低处向高处：爬上山顶。19.表示有了结果或达到目的：锁上门。考上了大学。那时他家穷得连饭都吃不上。20.表示开始并继续：爱上了农村。[shǎng]指上声，“上2”shàng⒁的又音。[shang]1.用在名词后，表示在物体的表面：脸上。墙上。桌子上。2.用在名词后，表示在某种事物的范围以内：会上。书上。课堂上。报纸上。3.表示某一方面：组织上。事实上。思想上。
烝：众多：烝民。
下：1.方位词。位置在低处的：下游。下部。山下。往下看。2.等次或品级低的：下等。下级。下策。下品。3.方位词。次序或时间在后的：下次。下半年。下不为例。4.向下面：下达。下行。5.方位词。表示属于一定范围、情况、条件等：名下。部下。在党的领导下。在这种情况下。6.表示当某个时间或时节：时下。节下。年下。7.用在数目字后面，表示方面或方位：两下都同意。往四下一看。8.姓。9.由高处到低处：下山。下楼。顺流而下。10.（雨、雪等）降落：下雨。下雪。下霜。11.发布；投递：下命令。下通知。下战书。12.去；到（处所）：下乡。下车间。下馆子。13.退场：八一队的五号下，三号上。这一场戏你应该从右边的旁门下。14.放入：下种。下面条。下本钱。下网捞鱼。15.进行（棋类游艺或比赛）：下围棋。咱们下两盘象棋吧!16.卸除；取下：下装。把敌人的枪下了。把窗户下下来。17.做出（言论、判断等）：下结论。下批语。下定义。18.低于；少于：参加大会的不下三千人。19.用在“两、几”后面，表示本领、技能：他真有两下。就这么几下，你还要逞能?‖也说下子。20.表示由高处到低处：坐下。躺下。传下一道命令。21.表示有空间，能容纳：坐得下。这个剧场能容下上千人。这间屋子太小，睡不下六个人。22.表示动作的完成或结果：打下基础。定下计策。准备下材料。
报：1.传达；告诉：报告。报名。2.传达新闻、消息的文字或信号：报纸。捷报。电报。3.某些刊物：周报。学报。4.报答；报复：报恩。报仇。报应。
张爷爷生病住院时，儿子每天下班就往医院跑，儿媳则天天早起熬鸡汤；而张爷爷刚能下床，就悄悄把孙子的大学学费塞进儿子口袋。这种上烝下报的温情，让整个住院部都羡慕这个三代同堂的家庭。
问：上烝下报不是贬义词吗？怎么变成好事情了？这个成语本义确实指违背伦理的家庭关系，但语言会随着时代呼吸。就像"空穴来风"从"事出有因"变成"毫无根据"，现代人更愿意从字面理解"上代关怀下代，下代报答上代"，赋予其孝悌传承的新生命。
某科技公司的晨会上，90后项目经理正向60后的技术总监虚心请教架构设计，会后总监却主动向年轻人学习直播带货话术。这种职场中的上烝下报，让知识在代际间形成双向流动的活水。
我在社区做义工时，发现最和谐的楼栋都有相似特质：退休教师主动辅导邻家孩子作业，年轻白领帮独居老人修智能家电。这种打破血缘关系的广义上烝下报，正在重构现代社会的温情网络。
问：这种词义转变会带来困扰吗？就像蒲公英的种子飘向新土地，语言在传播中生根发芽的模样本就会改变。重要的是把握当下语境中的共识，比如现在我们用这个词时，传递的是代际互助的暖意，而非纠结故纸堆里的原初寒意。
上周陪母亲复查遇到个暖心场景：护士长半蹲着给坐轮椅的老教授系鞋带，老教授颤巍巍地从布包里掏出盒润喉糖："姑娘你嗓子都哑了"。这种自然而发的上烝下报，比任何语言解释都更有说服力。
有位语言学家说过，词汇就像河流，冲刷出新的河道才能奔向大海。当我们在重阳节看到年轻人教老人用手机扫码乘车，在母亲节见到子女带着父母体验VR游戏，这些画面就是上烝下报在现代社会最生动的注脚。