成语拼音：bù yì ér fēi
成语解释：翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
成语出处：战国 齐 管仲《管子 戒篇》：“无翼而飞者，声也；无根而固者，情也。”
是否常用：常用成语
成语词性：紧缩式；作谓语、定语、状语；比喻东西不见了或消息传得快
繁体字形：不翼而飛
英文翻译：take wings to itself
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
翼：1.鸟类的飞行器官，由前肢演化而成，上面生有羽毛。有的鸟翼退化，不能飞翔。通称翅膀。2.飞机或滑翔机等飞行器两侧伸出像鸟翼的部分，有支撑机身、产生升力等作用。3.侧：两翼阵地。由左翼进攻。4.二十八宿之一。5.帮助；辅佐：翼助。扶翼。6.同“翌”：翼日。7.姓。
而：1.连接动词、形容词或词组、分句等。a）连接语意相承的成分：伟大而艰巨的任务。战而胜之。取而代之。我们正从事一个伟大的事业，而伟大的事业必须有最广泛的群众的参加和支持。b）连接肯定和否定互相补充的成分：栀子花的香，浓而不烈，清而不淡。马克思主义叫我们看问题不要从抽象的定义出发，而要从客观存在的事实出发。c）连接语意相反的成分，表示转折：如果能集中生产而不集中，就会影响改进技术、提高生产。d）连接事理上前后相因的成分：因困难而畏惧而退却而消极的人，不会有任何成就。2.有“到”的意思：一而再，再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示时间、方式、目的、原因、依据等的成分连接到动词上面：匆匆而来。挺身而出。为正义而战。因公而死。视情况而定。4.插在主语谓语中间，有“如果”的意思：民族战争而不依靠人民大众，毫无疑义将不能取得胜利。5.姓。
飞：1.（鸟、虫等）鼓动翅膀在空中活动：飞蝗。鸟飞了。2.利用动力机械在空中行动：飞行。明天有飞机飞上海。3.在空中飘浮游动：飞云。飞沙走石。飞雪花了。4.形容极快：飞奔。飞跑。飞涨。5.挥发：盖上瓶子吧，免得香味儿飞了。樟脑放久了，都飞净了。6.意外的；凭空而来的：飞灾。飞祸。流言飞语。7.姓。
哎呦喂，今天咱们来聊聊这个“不翼而飞”的成语，真是有意思得很！你肯定遇到过这种情况吧——明明记得把钥匙放桌上了，结果一转头就找不着了。这时候要是有人说“这钥匙不翼而飞了吧”，你绝对会猛点头：“对！就是这感觉！”
不过问题来了哈，这成语为啥非得用“翅膀”来形容东西消失呢？（自问自答模式启动！）其实啊，古人觉得能飞的东西都得靠翅膀，所以“不翼而飞”就是连翅膀都不用就突然消失的意思，比变魔术还玄乎！比如你刚买的奶茶放桌上，接个电话回来就没了，这时候用“不翼而飞”可比“被偷了”有文化多了。
要我说啊，这成语简直是为现代人量身定制的。你看现在大家整天丢三落四的，手机找不着了说是“不翼而飞”，重要文件突然没了也说是“不翼而飞”。不过这里插句个人观点哈——用这词儿的时候最好带点幽默感，不然别人真以为你家闹鬼了呢！
举个接地气的例子：小明把作业本放书包里，第二天到学校发现本子不翼而飞了。老师问起来，他要是理直气壮说“我的作业真的不翼而飞了”，估计得被罚抄课文十遍。所以说啊，用成语也得看场合，别学小明这么憨！（此处应有狗头，但咱遵守规则不发表情）
最后提醒各位老铁，遇到东西找不到先别急着甩锅给成语。说不定翻翻裤兜、看看沙发缝，那个“不翼而飞”的东西正搁那儿冲你笑呢！生活嘛，本来就是偶尔丢东西找东西的循环，用对成语能让这过程多点乐子，你说是不是这个理儿？