成语拼音:dōng zhē xī yǎn
成语解释:指左右遮掩,隐瞒真相
成语出处:明 冯梦龙《醒世恒言 钱秀才错占凤凰俦》:“别件事,或者有些东扯西拽,东遮西掩,东三西四,不容易说话。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作谓语、状语;含贬义
繁体字形:東遮西掩
英文翻译:Cover the East and cover the West
东:1.方位词。四个主要方向之一,太阳升起的一边:东边儿。东方。东风。东城。城东。大江东去。2.主人(古时主位在东,宾位在西):房东。股东。东家。3.东道:我做东,请你们吃饭。4.姓。
遮:1.一物体处在另一物体的某一方位,使后者不显露:山高遮不住太阳。2.拦住:横遮竖拦。3.掩盖:遮丑。遮人耳目。遮不住内心的喜悦。
西:1.方位词。四个主要方向之一,太阳落下去的一边:西面。河西。往西去。夕阳西下。2.(Xī)西洋;内容或形式属于西洋的:西餐。西医。西服。西式。学贯中西。3.姓。
掩:1.遮盖;掩蔽:掩口而笑。掩人耳目。掩着怀(上衣遮盖住胸膛而不扣纽扣)。2.关;合:掩卷。虚掩着房门。3.关门或合上箱盖等物时被夹住:手被门掩了一下。4.乘人不备(袭击、捕捉):掩杀。掩捕。
哟,说到"东遮西掩"这成语,说白了就是形容人藏着掖着的样子嘛!记得去年公司年会时,老王为了掩盖自己搞砸的项目数据,愣是把PPT改得花里胡哨,结果老板问起关键指标时,他支支吾吾的样子活像被逮住尾巴的猫——您说这不是典型的东遮西掩吗?
哎对了,为啥总有人爱搞这出呢?说白了哈,核心问题还是怕担责任呗。就像我表弟考试不及格,先是把卷子塞床底,被发现后又谎称老师算错分,这波操作简直在给"东遮西掩"做真人示范。不过话说回来,这种遮遮掩掩真能解决问题吗?答案当然是否定的,毕竟纸包不住火呀!
要我说啊,这成语在现代职场可太常见了。上周隔壁部门的小张,为了掩饰工作失误,愣是编出三套说辞,结果被同事发现数据对不上号,场面那叫一个尴尬。这事儿让我明白个理儿:与其费劲遮掩,不如早点儿坦白,说不定还能争取个将功补过的机会呢。
不过有意思的是,有时候"东遮西掩"也不全是坏事。比方说我家老太太,明明腰疼得直不起身,还硬说"没事儿就抻着了"。这种善意的小隐瞒倒透着几分温情,您说是吧?但咱得拎得清,啥时候该坦诚,啥时候能适当打打马虎眼。
依我看呐,生活就像个透明鱼缸,您在这头东遮西掩,别人在另一头看得门儿清。倒不如学学人家直播带货的主播,大大方方把产品优缺点摆出来,反而更容易赢得信任。您琢磨琢磨,是不是这个理儿?