成语拼音：mǎi mǎ zhāo jūn
成语解释：犹言招兵买马。
成语出处：明·汤显祖《牡丹亭·牝贼》：“有这等事？恭喜了！借此号令，买马招军。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、宾语、定语；指扩军
繁体字形：買馬招軍
英文翻译：Buy horses and recruit troops
买：1.购买；拿钱换东西。与“卖”相对。2.用金钱或其他手段拉拢：收买。买通。
马：1.哺乳动物，头小，面部长，耳壳直立，颈部有鬣，四肢强健，每肢各有一蹄，善跑，尾生有长毛。是重要的力畜之一，可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大：马蜂。马勺。3.姓。
招：1.打手势叫人来：招唤。招呼。招手上车。2.用公开的方式使人来：招集。招收。招纳。招贤。招聘。招兵买马。3.应接：招待宾客。4.引来：招惹。招引。招揽。招致。5.承认自己的罪行：招供。招认。不打自招。6.同“着”。7.摇动：招摇（故意张大声势，引人注意）。
军：1.军队：我军。陆军。解放军。参军。裁军。生产大军。劳动后备军。2.军队的编制单位，下辖若干师：第一军。敌人的兵力估计有两个军。3.（Jūn）姓。
“买马招军”这个成语听起来像是古代打仗的专用词，但放到今天其实特别接地气。比如一家初创公司刚拿到融资，老板立刻开始招程序员、挖市场总监，还租下一整层办公楼——这不就是现代版的“买马招军”吗？这时候可能会有人问：这成语到底想说啥？本质上它讲的是“做大事前先备足资源”，就像开饭馆得先买锅碗瓢盆，而不是等客人上门了才现找厨师。
有个真实案例特别有意思。去年朋友老张想搞社区读书会，先是自掏腰包买书、联系场地，后来又在业主群里招募志愿者。有人笑话他：“就十几个人参加，至于这么大阵仗？”结果活动当天来了八十多人，幸亏他提前准备了折叠椅和扩音器。你看，这就是“买马招军”的现实价值：把准备工作做在前头，机会来了才不会手忙脚乱。
可能有人会困惑：这和普通的未雨绸缪有什么区别？举个反例更清楚。同样是开奶茶店，小王拿着全部积蓄装修得金碧辉煌，却只雇了一个兼职员工。开业当天顾客排长队，做奶茶的机器却只有一台，这就是典型的“买了马没招军”。这个成语的精妙之处在于，它强调资源匹配的重要性，就像骑自行车，两个轮子必须同时转起来。
我自己观察到一个有趣现象：现在年轻人创业更懂得“买马招军”的变通版。比如做自媒体的小美，她没急着买专业相机，而是先用手机拍视频，把省下的钱报了个剪辑培训班。这种“轻量级备战”反而让她快速跑通了内容模式。这让我想到，新时代的“马”和“军”不一定是实体物资，知识储备和技能提升同样关键。
最后说个冷知识，这个成语最初出自《三国演义》，诸葛亮七擒孟获那段就有“买马招军，积草屯粮”的记载。但放在今天，可能更适合用来形容科技公司的“人才争夺战”。就像某大厂去年同时启动十个研发实验室，既高薪挖角顶尖工程师，又批量采购最先进的服务器集群，这种双管齐下的策略，不就是数字化时代的“买马招军”么？
其实生活中处处藏着这个智慧。打算考公务员的人提前三年开始刷题报班，计划退休旅行的阿姨早早研究各国签证政策，本质上都是在实践“买马招军”。关键不在于动作有多大，而是清醒认识到：想要达成目标，光有热情不够，还得有配套的准备动作。就像种花不能只买种子，还得备好花盆、泥土和肥料。