成语拼音:qīn nì wú jiàn
成语解释:亲昵:很亲近;亡:通“无”。形容关系十分密切,没有丝毫隔阂
成语出处:东汉·班固《汉书·萧望之传赞》:“萧望之历位将相,藉师傅之恩,可谓亲昵亡间。及至谋泄隙开,谗邪构之,卒为便嬖宦竖所图,哀哉!”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语、状语、补语;指关系密切
繁体字形:親暱亡閒
英文翻译:The death of intimacy
亲:[qīn]1.有血统或夫妻关系的:亲属。亲人。亲缘。双亲(父母)。亲眷。2.婚姻:亲事。3.因婚姻联成的关系:亲戚。亲故。亲邻。亲朋。4.称呼同一地方的人:乡亲。5.本身,自己的:亲睹。亲聆。亲笔。6.感情好,关系密切:亲密。相亲。亲睦。亲疏。7.用嘴唇接触表示喜爱:亲吻。[qìng]〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼(“家”读轻声)。
昵:亲近:亲昵。
亡:[wáng]1.逃:逃亡。流亡。2.失去:亡佚。亡羊补牢。3.死:伤亡。死亡。4.灭:灭亡。亡国奴。救亡。兴亡。[wú]古同“无”,没有。
间:[jiān]1.方位词。中间:彼此间。同志之间。两国之间。2.方位词。一定的空间或时间里:田间。人间。晚间。一刹那间。3.一间屋子;房间:里间。车间。衣帽间。4.房屋的最小单位:一间卧室。三间门面。5.姓。“閒”[jiàn]1.空隙:乘间。2.嫌隙;隔阂:亲密无间。3.隔开;不连接:间隔。黑白相间。4.挑拨使人不和;离间:反间。5.拔去或锄去(多余的苗):间萝卜苗。“閒”
说到"亲昵亡间"这个成语,很多人可能会觉得陌生。其实它描述的是一种过于亲密反而产生隔阂的现象,就像两块磁铁贴得太近反而会互相排斥。生活中常见这样的场景:闺蜜A天天翻看B的手机聊天记录,美其名曰"我们之间没有秘密",结果B却感到窒息想要逃离。
亲密是否等同于没有界限?去年公司团建时,同事小王硬要帮新来的实习生系鞋带,实习生尴尬得满脸通红。这种突破社交安全距离的"关心",反而在两人之间砌起无形的墙。就像刺猬取暖的寓言,找到合适的距离才能既温暖又不伤害彼此。
有次在社区讲座听到个典型案例:张阿姨每天给独居的邻居送三餐,风雨无阻持续半年。当邻居委婉表示想自己做饭时,张阿姨竟委屈得痛哭:"我对你比亲女儿还好"。这种以爱之名的过度付出,本质上是对他人生活空间的侵占。
个人认为现代人际关系更需要"留白艺术"。就像水墨画的飞白技法,适度的空白反而让画面更具韵味。上周参加读书会,组织者特意把交流环节控制在45分钟,余下时间让大家自由翻阅书籍。这种张弛有度的安排,反而激发了更热烈的思想碰撞。
建立健康的人际边界不等于冷漠疏离。朋友间可以约定每周三晚上为"免打扰日",各自享受独处时光;亲子间可以设置"心情记事本",用文字沟通代替实时追问。这些智慧的做法,既维护了亲密感又保留了呼吸空间。
观察公园里的天鹅会发现,它们在水中游弋时始终保持优雅间距。当某只天鹅突然靠近,另一只会自然调整位置。这种动态平衡或许能给现代人际关系带来启示:真正的亲密不需要24小时绑定,而是懂得在恰当的时候给予对方舒展的空间。