成语拼音：rén dì shēng shū
成语解释：疏：不熟悉。初到一个地方；对当地的人、环境、习俗都不熟悉。
成语出处：清 李宝嘉《官场现形记》：“门生这一到省，人地生疏，未必登时就有差委。”
是否常用：常用成语
成语词性：主谓式；作谓语、宾语、分句；含贬义
繁体字形：人地生疎
英文翻译：complete stranger
人：1.能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物：男人。女人。人们。人类。2.每人；一般人：人手一册。人所共知。3.指成年人：长大成人。4.指某种人：工人。军人。主人。介绍人。5.别人：人云亦云。待人诚恳。6.指人的品质、性格或名誉：丢人。这个同志人很好。他人老实。7.指人的身体或意识：这两天人不大舒服。送到医院人已经昏迷过去了。8.指人手、人才：人浮于事。我们这里正缺人。9.（Rén）姓。
地：[dì]1.人类生长活动的所在：地球（太阳系九大行星之一）。地心说。2.地球或地球的某部分：地质。地壳。3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆地。地下。4.地球表面的土壤：土地。田地。地政。地主。5.地球上的一个区域：地区。此地。6.建筑材料铺成的平面：地板。地毯。7.所在空间或区域的部位：地点。目的地。8.人在社会关系中所处的位置：易地以处。9.表示思想或行动的某种活动领域：见地。境地。心地。10.底子：质地。[de]结构助词，用在词或词组之后表示修饰后面的谓语：慢慢地走。
生：1.生育；出生：胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。2.生长：生根。生芽。3.生存；活（跟“死”相对）：舍生忘死。同生共死。4.生计：谋生。营生。5.生命：丧生。舍生取义。6.生平：一生一世。今生今世。7.具有生命力的；活的：生物。生龙活虎。8.产生；发生：生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃烧：生火。生炉子。10.姓。11.果实没有成熟（跟“熟”相对，下12.—13.同）：生柿子。这西瓜是生的。14.（食物）没有煮过或煮得不够的：夹生饭。生吃瓜果要洗净。15.没有进一步加工或炼过的：生石膏。生铁。16.生疏：生人。生字。认生。刚到这里，工作很生。17.生硬；勉强：生凑（勉强凑成）。生搬硬套。18.很（用在少数表示感情、感觉的词的前面）：生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名词后缀：医生。20.某些副词的后缀，如“好生、怎生”等。
疏：1.清除阻塞使通畅；疏通：疏导。疏浚。2.事物之间距离远；事物的部分之间空隙大（跟“密”相对）：疏林。疏星。3.关系远；不亲近：疏远。亲疏。4.不熟悉；不熟练：生疏。荒疏。5.疏忽：疏于防范。6.空虚：志大才疏。7.分散；使从密变稀：疏散。仗义疏财。8.姓。9.封建时代臣下向君主分条陈述事情的文字；条陈：上疏。奏疏。10.古书的比“注”更详细的注解；“注”的注：《十三经注疏》。
提到“人地生疏”，你脑海中会浮现怎样的画面？或许是一个提着行李箱站在陌生街头的年轻人，或是在新公司茶水间里手足无措的职场新人。这个成语就像一扇透视镜，照见每个人初来乍到时的忐忑与期待。
最近有位读者问：“这个成语只能用来描述地理上的陌生吗？”其实不然。去年我带团队做市场调研，在杭州某社区推广新产品时，本地阿姨用方言拉着我说：“你们这机器太高级，我们这些‘人地生疏’的老骨头学不会哦。”你看，这里的“地”已不仅是物理空间，更指向对新兴事物的陌生感。
在北方某县城开民宿的朋友分享过有趣经历。他特意学习当地方言招呼客人，却总被调侃“你这口音听着比游客还生分”。这让我想到，打破人地生疏的钥匙，不在于刻意模仿，而在于真诚互动。就像上周在小区快递站，新来的快递员记错楼号时摸着后脑勺憨笑，反而让居民们更愿意帮他指路。
有个值得注意的现象：当代年轻人平均每3年就会经历一次环境转换。我的表弟从成都跳槽到深圳时，在租房App上特意选择带“同城老乡”标签的合租。结果发现室友竟是个东北小伙，两人用川普和东北话碰撞出的友情，反而成了他在异乡最好的安慰剂。这提醒我们，与其执着于消除陌生感，不如学会在差异中寻找连接点。
下次当你感到人地生疏时，不妨试试这个办法：观察周围人习以为常的生活细节。就像上周我在曼谷街头迷路，跟着买校服的学生找到地道的船面摊，老板娘用计算器和我讨价还价的样子，反而比景区导览图更有温度。陌生环境就像未拆封的礼物，永远藏着意想不到的惊喜。