成语拼音：rén huān mǎ jiào
成语解释：人在呼喊，马在嘶鸣。形容一片喧闹声。
成语出处：明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十四：“只听得外面喧嚷，似有人喊马嘶之声，渐渐近前堂来了。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、定语；形容一片喧闹声
繁体字形：人歡馬叫
英文翻译：people bustling and horses neighing
人：1.能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物：男人。女人。人们。人类。2.每人；一般人：人手一册。人所共知。3.指成年人：长大成人。4.指某种人：工人。军人。主人。介绍人。5.别人：人云亦云。待人诚恳。6.指人的品质、性格或名誉：丢人。这个同志人很好。他人老实。7.指人的身体或意识：这两天人不大舒服。送到医院人已经昏迷过去了。8.指人手、人才：人浮于事。我们这里正缺人。9.（Rén）姓。
欢：1.快乐；高兴：欢喜。欢乐。欢迎。欢送。欢呼。2.指所喜爱的人（多指情人）：新欢。3.起劲；活跃：火着得很欢。雨越下越欢。文娱活动搞得挺欢。
马：1.哺乳动物，头小，面部长，耳壳直立，颈部有鬣，四肢强健，每肢各有一蹄，善跑，尾生有长毛。是重要的力畜之一，可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大：马蜂。马勺。3.姓。
叫：呼喊：叫喊。叫嚣（呼喊，吵闹）。叫阵。叫座（戏曲或演员能吸引观众，看的人多）。叫苦不迭。鸣冤叫屈。
看到"人欢马叫"这个成语，你脑海中是不是立马浮现出热闹的集市画面？比如清晨的农贸市场里，大爷大妈们高声讲价，商贩们忙着卸货，三轮车叮铃作响，活脱脱就是"人欢马叫"的生动写照。这时候有人可能要问：这成语只能用在农村场景吗？其实不然，现代都市里同样能找到它的用武之地。
上周参加互联网公司的年会就是个好例子。程序猿们难得脱下格子衫换上正装，运营小姐姐踩着高跟鞋穿梭敬酒，主持人用段子逗得全场前仰后合。觥筹交错间，不知谁带的宠物狗突然汪汪叫起来，瞬间引发满堂欢笑。这不正是科技时代的"人欢马叫"吗？现代职场的热闹，少了些乡土气息，多了些创意火花。
有个有趣的现象值得注意：这个诞生于农耕文明的成语，在短视频时代焕发了新生。你看那些旅游博主的直播，镜头扫过古镇美食街，游客们举着糖葫芦自拍，商户敲打麦芽糖的叮当声，配上背景音乐里的马头琴旋律，弹幕立马刷起"真实版人欢马叫"。传统文化的现代表达，反而让老成语更接地气了。
个人觉得这个成语最妙的是动态平衡感。"人欢"与"马叫"各占半边，既有人类的热闹，又有动物的生机，就像火锅店里食客划拳碰杯，后厨师傅"哗啦"一声颠勺爆炒的协奏曲。这种复合型的热闹，比单纯说"人声鼎沸"更有画面感和层次美。
下次遇到合适场景不妨试试这个词。朋友婚礼上宾客笑闹、乐队演奏时，小区广场舞音乐混着孩子们追逐嬉戏时，甚至电竞比赛现场观众欢呼和解说嘶吼时，用"人欢马叫"来形容，既准确又透着文化底蕴。成语的生命力，不就在于能在新时代找到共鸣吗？