成语拼音：jīn chóu gǔ hèn
成语解释：古今的恨事。形容感慨极多。
成语出处：唐·白居易《题灵岩寺》诗：“今愁古恨入丝竹，一曲凉州无限情。”
是否常用：
成语词性：作主语、宾语；形容感慨极多
繁体字形：今愁古恨
英文翻译：Sorrow of the present and hatred of the past
今：1.现在；现代（跟“古”相对）：当今。今人。厚今薄古。古为今用。2.当前的（年、天及其部分）：今天。今晨。今春。3.指示代词。此；这：今番。今次。4.姓。
愁：1.忧虑：发愁。不愁吃，不愁穿。2.忧伤的情绪：乡愁。
古：1.古代（跟“今”相对）：远古。厚今薄古。2.经历多年的：古画。古城。这座庙古得很。3.具有古代风格的：古拙。古朴。4.真挚纯朴：人心不古。5.古体诗：五古。七古。6.姓。
恨：1.仇视；怨恨：仇恨。恨之入骨。2.懊悔：悔恨。遗恨。
今愁古恨这个成语听起来有点儿文绉绉的，但说白了就是"现代人的烦恼和古代人的遗憾能共鸣"。比如有人抱怨加班压力大，朋友回一句："你这叫今愁古恨，宋朝的工匠也得赶工期修城墙啊！"是不是瞬间觉得自己的烦恼没那么孤单了？
有人可能会问：现代和古代生活环境天差地别，愁恨真能相通吗？举个真实案例：考古学家在汉代竹简里发现了"粮价飞涨，月俸不足养家"的记载，这和现在年轻人吐槽房价时的语气简直如出一辙。这种跨越时空的情感共鸣，正是成语的精妙之处。
个人觉得，今愁古恨能流传千年，恰恰说明人类的情感内核从未改变。就像我们现在用手机刷短视频解压，古人也会在酒肆里听评书消愁。变化的只是载体，内核始终是相似的生存焦虑与情感需求。
为什么这个成语特别适合现代人使用？因为它能帮我们跳出当下视角。比如面对职场竞争焦虑时，想想苏东坡被贬黄州还能发明东坡肉，就会明白：每个时代的人都在用自己的方式化解困境。这种历史纵深感，往往能带来意想不到的宽慰。
在快节奏的现代社会，今愁古恨其实是个很好的思考工具。它提醒我们：今天的烦恼放在历史长河里可能微不足道，但正因为前人也经历过类似挣扎，我们反而能获得解决问题的智慧。下次遇到烦心事，不妨试着用这个成语给自己换个视角——说不定就能发现柳暗花明的新思路。