成语拼音:jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì
成语解释:比喻过一天算一天。也形容人只顾眼前,没有长远打算。
成语出处:唐 权审《绝句》诗:“今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。”
是否常用:常用成语
成语词性:复句式;作宾语、分句;形容人只顾眼前,没有长远打算
繁体字形:今朝有酒今朝醉
英文翻译:enjoy while one can
今:1.现在;现代(跟“古”相对):当今。今人。厚今薄古。古为今用。2.当前的(年、天及其部分):今天。今晨。今春。3.指示代词。此;这:今番。今次。4.姓。
朝:[cháo]1.朝廷(跟“野”相对):上朝。在朝党(执政党)。2.朝代:唐朝。改朝换代。3.指一个君主的统治时期:康熙朝。4.朝见;朝拜:朝觐。朝顶。5.面对着;向:脸朝里。坐东朝西。6.表示动作的方向:朝南开门。朝学校走去。7.姓。[zhāo]1.早晨:朝阳。一朝一夕。朝令夕改。2.日;天:今朝。一朝有事也好有个照应。
有:[yǒu]1.存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。2.表示所属:他有一本书。3.表示发生、出现:有病。情况有变化。4.表示估量或比较:水有一丈多深。5.表示大、多:有学问。6.用在某些动词前面表示客气:有劳。有请。7.无定指,与“某”相近:有一天。8.词缀,用在某些朝代名称的前面:有夏。有宋一代。[yòu]古同“又”,表示整数之外再加零数。
酒:1.用粮食、水果等含淀粉或糖的物质经过发酵制成的含乙醇的饮料,如葡萄酒、白酒等。2.(Jiǔ)姓。
今:1.现在;现代(跟“古”相对):当今。今人。厚今薄古。古为今用。2.当前的(年、天及其部分):今天。今晨。今春。3.指示代词。此;这:今番。今次。4.姓。
朝:[cháo]1.朝廷(跟“野”相对):上朝。在朝党(执政党)。2.朝代:唐朝。改朝换代。3.指一个君主的统治时期:康熙朝。4.朝见;朝拜:朝觐。朝顶。5.面对着;向:脸朝里。坐东朝西。6.表示动作的方向:朝南开门。朝学校走去。7.姓。[zhāo]1.早晨:朝阳。一朝一夕。朝令夕改。2.日;天:今朝。一朝有事也好有个照应。
醉:1.饮酒过量,神志不清:醉汉。喝醉了。醉得不省人事。2.沉迷;过分爱好:醉心。陶醉。听着这美妙的音乐,我的心都醉了。3.用酒泡制(食品):醉枣。醉蟹。
“今朝有酒今朝醉”这句话,常被用来形容一种活在当下、及时行乐的态度。比如有人连续加班一个月后,突然决定请假去海边散心,朋友问他:“项目还没做完,你怎么说走就走?”他笑着回答:“今朝有酒今朝醉嘛,总不能把自己累垮了再后悔。”
这时候可能会有人问:这种心态会不会太消极了?其实关键在于“度”。比如小李平时工作认真,但每到周末就彻底放下工作,爬山、聚餐、陪家人,用他的话说:“工作日拼尽全力,休息日当然要‘今朝有酒今朝醉’。”这种有节奏的生活态度,反而让他效率更高。
再举个反例。老王沉迷打麻将,家里积蓄快输光了,邻居劝他省着点,他却总说:“想那么多干嘛?今朝有酒今朝醉!”结果孩子上学差点凑不出学费。这提醒我们:享受当下≠逃避责任。真正的智慧,是在规划未来的同时,也懂得适时给自己喘息的空间。
有趣的是,这种思维在现代社会有了新解读。比如年轻人存不下钱的现象,有人批评“都是‘今朝有酒今朝醉’害的”,但也有人认为:当房租占去大半工资时,与其焦虑地省吃俭用,不如合理分配开支,留点“对自己好”的预算——这种务实版的“今朝有酒今朝醉”,或许才是更适合普通人的生存哲学。
说到底,这个成语像把双刃剑。用得好,它是缓解压力的清凉剂;用不好,就成了逃避现实的借口。就像吃蛋糕,偶尔尝鲜是生活情趣,顿顿当饭吃迟早出问题。关键在于,你能否在“及时行乐”和“未雨绸缪”之间,找到属于自己的平衡点。