成语拼音:chuán dào shòu yè
成语解释:传授道理,教授学业
成语出处:唐·韩愈《师说》:“古之学者必有师。师者,所以传道、授业、解惑也。”
是否常用:
成语词性:作谓语、宾语;用于教师等
繁体字形:傳道授業
英文翻译:Preaching
传:[chuán]1.由一方交给另一方;由上代交给下代:流传。由前向后传。古代传下来的文化遗产。2.传授:师传。把自己的手艺传给人。3.传播:宣传。胜利的消息传遍全国。4.传导:传电。传热。5.表达:传神。传情。6.发出命令叫人来:传讯。把他传来。7.传染:这种病传人。8.姓。[zhuàn]叙述历史故事的作品(多用于小说名称):《水浒传》。《吕梁英雄传》。
道:1.道路:铁道。大道。人行道。羊肠小道。2.水流通行的途径:河道。下水道。黄河故道。3.方向;方法;道理:志同道合。头头是道。以其人之道,还治其人之身。得道多助,失道寡助。4.道德:道义。5.技艺;技术:医道。茶道。花道。书道。6.学术或宗教的思想体系:尊师重道。传道。卫道士。7.属于道教的,也指道教徒:道院。道士。道姑。老道。一僧一道。8.指某些封建迷信组织:一贯道。9.线条;细长的痕迹:画了两条横道儿,一条斜道儿。10.姓。11.我国历史上行政区域的名称。在唐代相当于现在的省,清代和民国初年在省的下面设道。12.某些国家行政区域的名称。13.说:道白。能说会道。一语道破。14.用语言表示(情意):道喜。道歉。道谢。15.说(跟文言“曰”相当,多见于早期白话)。16.以为;认为:我道是谁呢,原来是你。
授:1.交付;给予(多用于正式或隆重的场合):授旗。授奖。授权。2.传授;教:讲授。授课。函授。
业:1.行业:工业。农业。林业。畜牧业。饮食业。各行各业。2.职业:就业。转业。业余。无业。3.学业:肄业。修业。毕业。结业。4.事业:功业。创业。业绩。5.产业;财产:家业。业主。6.从事(某种行业):业农。业商。7.姓。8.佛教徒称一切行为、言语、思想为业,分别叫做身业、口业、意业,合称三业,包括善恶两面,一般专指恶业。9.已经:业已。业经。
说到“传道授业”这个成语,你别说,它的出处还挺有意思的。最早是韩愈在《师说》里提的:“师者,所以传道授业解惑也。”啥意思呢?说白了,老师不仅要教知识,还得传递价值观和人生智慧。举个栗子,比如一位数学老师讲勾股定理时,顺带聊聊古希腊数学家毕达哥拉斯怎么用数学解释宇宙规律——这不就是既教了做题方法,又打开了学生的思维格局吗?
这时候可能有人要问了:“传道和授业到底哪个更重要?”嘿,这个问题问得好!其实两者就像咖啡和糖,缺了谁都不够味儿。你看现在有些编程课,老师光教代码不教伦理,结果学生写出侵犯隐私的程序,这不就是“授业”没配上“传道”惹的祸吗?反过来说,如果只谈理想不教实操,学生怕是连饭碗都端不稳。
不过话说回来,现在这个信息爆炸的时代,“传道授业”的门槛反而变高了。以前韩愈那会儿,知识主要靠口耳相传,现在学生刷个短视频就能学Python。那老师们的价值到底在哪?依我看啊,关键在“筛选”和“点亮”。就像我高中班主任老张,总能把枯燥的文言文和现代职场生存法则串起来讲,这种把千年智慧“翻译”成实用指南的能力,可不是AI能随便替代的。
不知道大家有没有类似体验?记得刚工作那会儿,带我的师傅除了教报表怎么做,还会在茶水间聊他年轻时踩过的坑。这种“非正式教学”反而让我记住:职场不止有KPI,更有人情练达。所以说,真正的传道授业往往发生在课堂之外,就像春雨润物细无声。
最后扯句实在的,现在网上总说“00后整顿职场”,我倒觉得这是新一代在重新定义“传道授业”。他们既要求前辈传授实战经验,又坚持自己的价值判断——这种双向的智慧流动,说不定正在酝酿教育方式的新变革呢。毕竟老祖宗说的“教学相长”,从来都不是单行道对吧?