成语拼音:bǐ zhòu zuò yè
成语解释:俾:使。把白昼当作夜晚。指不分昼夜地寻欢作乐
成语出处:《诗经 大雅 荡》:“式号式呼,俾昼作夜。”
是否常用:
成语词性:连动式;作谓语;形容不分昼夜干某事
繁体字形:俾晝作亱
英文翻译:make the day serve as night
俾:使(达到某种效果):俾众周知。俾有所悟。
昼:从天亮到天黑的一段时间;白天(跟“夜”相对):昼夜。白昼。
作:[zuò]1.劳动;劳作:精耕细作。作息制度。2.起:振作。枪声大作。3.写作;作品:著作。佳作。4.假装:作态。装模作样。5.当作;作为:过期作废。6.进行某种活动:同不良倾向作斗争。自作自受。7.同“做”。[zuō]作坊:小器作。
夜:1.从天黑到天亮的一段时间(跟“日”、“昼”相对):夜晚。夜班。白天黑夜。冬天昼短夜长。2.用于计算夜:三天三夜。每日每夜。3.姓。
哎哟喂,今天咱们来唠唠“俾昼作夜”这个成语!说白了,就是大白天当晚上用,活生生把作息给颠倒了。举个例子啊,隔壁老王最近天天熬夜赶项目,大中午才起床,同事问他:“你这作息也太乱了吧?”老王嘿嘿一笑:“没办法啊,项目太急,只能俾昼作夜了呗!”
这时候有人要问了:“这成语是夸人还是损人啊?”咱可得掰扯清楚——它其实是个中性词,主要看用在啥场合。比如你闺蜜兴奋地说:“周末我要俾昼作夜追剧!”这就是带着点小得意的语气;但要是医生板着脸说:“年轻人总俾昼作夜容易伤身”,那就是敲警钟了。
要说现在这个时代,俾昼作夜的现象还真不少见。你瞅瞅那些直播网红,哪个不是深更半夜还在镜头前蹦跶?上次看个采访,有个主播说:“我们这行就是得俾昼作夜,观众活跃时段都在晚上呢!”不过话又说回来,这么搞真的划算吗?赚了流量可能赔了健康,这事儿还真得掂量掂量。
突然想到个有意思的现象:现在有些年轻人主动选择“俾昼作夜”。比如我表弟就说过:“白天太吵了,晚上安静才好创作。”要我说啊,这就是典型的现代病——白天被各种信息轰炸,反倒觉得夜深人静更自在。不过老话说得好,顺天时才能活得舒坦,咱还是得悠着点儿。
最后给大伙儿提个醒:偶尔俾昼作夜无伤大雅,但千万别养成习惯。见过太多人年轻时候可劲儿造,等上了年纪各种毛病找上门来。老祖宗传下来的成语能流传千年,里头肯定有智慧在。咱们既要与时俱进,也得懂得合理调整作息,您说是这个理儿不?