成语拼音：jiè zhù dài chóu
成语解释：原意是借你前面的的筷子来指画当前的形势。后比喻从旁为人出主意，计划事情。
成语出处：《史记·留侯世家》：“请借前箸以筹之。”
是否常用：
成语词性：作谓语；指代人出主意
繁体字形：借筯代籌
英文翻译：plan for others
借：1.暂时使用别人的物品或金钱；借进：向他借书。跟人借钱。把笔借给我用一下。2.把物品或金钱暂时供别人使用；借出：借书给他。借钱给人。3.假托：借故。借端。4.凭借；利用：借助。借手（假手）。5.（有时跟“着”连用）引进动作、行为所利用或凭借的时机、事物等：借着灯光看书。借出差的机会调查方言。“藉”
箸：筷子。
代：1.代替：代课。代笔。代销。2.代理：代局长。3.姓。4.历史的分期；时代：古代。近代。现代。当代。5.朝代：汉代。改朝换代。6.世系的辈分：第二代。下一代。老一代。我们这一代。7.地质年代分期的第二级，代以上为宙，如显生宙分为古生代、中生代和新生代，代以下为纪。跟代相应的地层系统分类单位叫做界。
筹：1.计数目或用作领取物品凭证的用具：竹筹。2.谋划：统筹兼顾。3.计策；办法：一筹莫展。
小明在公司会议上突然被领导点名：“你对这个项目有什么建议？”他愣了一下，但很快反应过来：“我暂时借箸代筹，先提三个方向供大家讨论如何？”说着用钢笔在记事本上画出思维导图，原本凝固的会议室顿时活跃起来。
看到这里你可能要问：这成语明明说“用筷子代替筹码”，和出主意有什么关系？其实这里藏着古人智慧——战国谋士张良用刘邦的筷子比划战局，正是用日常物品替代专业工具来辅助思考。就像现代人用手机备忘录代替草稿纸写方案，本质都是“工具不够，脑洞来凑”。
上周陪朋友装修新房时，她盯着空荡荡的毛坯房发愁。我顺手拿起外卖筷子，蘸着奶茶在瓷砖上画出空间分区：“玄关柜斜放能多出0.5平米储物，就像借箸代筹，咱们先用现有工具规划个大概。”她眼睛一亮，当晚就拉着设计师改了三稿方案。
有人质疑：现在有各种专业软件，这种“土办法”还有必要吗？我倒觉得思维工具越简单，越能激发创造力。就像画家达芬奇在餐巾上画《最后的晚餐》草图，程序员用便利贴做敏捷开发，关键不在工具多高级，而在能否把抽象想法快速具象化。毕竟，好点子往往诞生在茶杯与筷子的碰撞声里。
最近教孩子数学时深有体会。当他咬着铅笔纠结应用题，我递给他一盒跳棋：“红色棋子当苹果，绿色当橘子，咱们摆个实体模型？”棋子叮当落下的瞬间，他突然拍手：“我知道怎么分配了！”这种具象化思考，不正是跨越时代的“借箸代筹”吗？
说到底，这个成语教我们的不是具体方法，而是灵活应变的态度。就像疫情期间上网课的教师用衣架当手机支架，健身教练用矿泉水瓶替代哑铃。当专业工具缺席时，真正重要的是保持思考的主动性——毕竟，解决问题的从来不是工具本身，而是工具背后那颗跃跃欲试的大脑。