• qīng
  • cháng
  • dào

基本信息

成语拼音:qīng cháng dào dǔ

成语解释:比喻把心里的话全都讲出来。

成语出处:《朱子语录》:“圣人肚肠,更无许多廉纤缠绕,丝来线去。”

是否常用:一般成语

成语词性:作状语;指讲心里话

繁体字形:傾腸倒肚

英文翻译:Pour out one's stomach

倾肠倒肚的意思

倾:1.歪;斜:倾斜。身子向前倾着。2.倾向:左倾。右倾。3.倒塌:倾覆。大厦将倾。4.使器物反转或歪斜,尽数倒出里面的东西:倾箱倒箧。倾盆大雨。5.用尽(力量):倾听。倾诉。倾全力把工作做好。6.压倒:权倾朝野。

肠:1.消化器官的一部分,形状像管子,上端连胃,下端通肛门。分为小肠、大肠两部分,起消化和吸收作用。通称肠子。2.心思;情怀:愁肠。衷肠。3.在肠衣里塞进肉、淀粉等制成的食品:香肠。鱼肠。腊肠。

倒:[dǎo]1.竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。2.对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。[dào]1.位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。2.把容器反转或倾斜使里面的东西出来:倒水。倒茶。3.反过来,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。4.向后,往后退:倒退。倒车。5.却:东西倒不坏,就是旧了点。

肚:[dù]1.腹部:肚子。2.物体圆而突起像肚子的部分:腿肚子。[dǔ]用作食品的某些动物的胃:猪肚子。羊肚儿。

成语评论

倾肠倒肚”这个成语听起来有点儿像武侠片里的招式,但它实际用来形容人毫无保留地说出心里话。比如朋友间闹矛盾时,老王突然抓着老李的胳膊说:“今天咱们必须倾肠倒肚聊清楚——上回你说我做的方案像小学生作业,到底啥意思?”这时候空气突然安静,但十分钟后两人却笑作一团。

有人可能会问:这和“直言不讳”有啥区别?关键在于情感浓度不同。就像小张给领导提建议时说:“这个策划案有三个漏洞”,这叫专业建议;但若他红着眼眶说:“王总,我倾肠倒肚说句实话——咱们再不改方向就要被市场淘汰了”,这时候传达的不仅是观点,更有破釜沉舟的焦虑感。

生活中最需要这种表达的场景,往往发生在重要关系的转折点。表妹去年考研失败,憋了三个月才在家庭群里发长文:“今天倾肠倒肚和大家坦白,我其实更想开烘焙工作室...”没想到当厨师的二叔第一个支持:“早说啊!你这手艺比考研资料香多了。”这种毫无保留的坦诚,常常能打破僵化的认知框架。

有人认为现代社会讲究效率,直来直往更好。我倒觉得“倾肠倒肚”像是加了情感滤镜的直率——就像剥洋葱,既要让人看到芯子,又要保留让眼睛发酸的汁液。上周帮邻居调解家庭矛盾,老太太抹着眼泪说:“我倾肠倒肚说句实话,不是嫌你们不孝顺,是怕自己活成累赘啊。”这句话让原本争执的子女集体沉默,比十句道理都管用。

语言的温度往往藏在表达方式里。下次遇到需要突破沟通瓶颈时,不妨试试这个带着江湖气的成语。它像把钥匙,既能打开真心话的锁,又给听的人留了缓冲的台阶——毕竟谁都喜欢被真诚对待,但赤裸裸的真话总需要点包装纸。

"倾肠倒肚"的相关成语