成语拼音：kè chuán gōng yě
成语解释：犹克绍箕裘。
成语出处：《旧唐书·赵道兴传》：“卿今克传弓冶，可谓不坠家声。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；用于书面语
繁体字形：剋傳弓冶
英文翻译：Kechuangongye
克：1.能：克勤克俭。不克分身。2.克服；克制：克己。以柔克刚。3.攻下据点；战胜：克复。克敌。攻必克。4.消化：克食。克化。5.姓。6.严格限定（期限）：克期。克日。7.质量或重量单位，符号g。1克等于1千克（公斤）的千分之一。[法gramme]8.藏族地区容量单位，1克青稞约重25市斤。9.藏族地区地积单位，播种1克（约25市斤）种子的土地称为1克地，1克约合1市亩。“剋（尅）”
传：[chuán]1.由一方交给另一方；由上代交给下代：流传。由前向后传。古代传下来的文化遗产。2.传授：师传。把自己的手艺传给人。3.传播：宣传。胜利的消息传遍全国。4.传导：传电。传热。5.表达：传神。传情。6.发出命令叫人来：传讯。把他传来。7.传染：这种病传人。8.姓。[zhuàn]叙述历史故事的作品（多用于小说名称）：《水浒传》。《吕梁英雄传》。
弓：1.射箭或发弹丸的器械，在近似弧形的有弹性的木条两端之间系着坚韧的弦，拉开弦后，猛然放手，借弦和弓背的弹力把箭或弹丸射出：弓箭。弹弓。左右开弓。一张弓。2.（弓儿）弓子：弹棉花的绷弓儿。3.丈量地亩的器具，用木头制成，形状略像弓，两端的距离是5尺。也叫步弓。4.旧时丈量地亩的计算单位，1弓等于5尺。5.使弯曲：弓背。弓着腰。弓着腿坐着。6.姓。
冶：1.熔炼（金属）：冶金。2.过分的装饰；不正派的打扮：冶容。妖冶。
“克传弓冶”这个成语，听起来是不是有点陌生？其实它和另一个更常见的成语“克绍箕裘”意思相近，都用来比喻继承祖辈的事业或技艺。比如我们可以造个句子：“老张家的陶瓷作坊传了五代，如今儿子克传弓冶，不仅保留了传统技法，还融入了现代设计。”
为什么说“继承”不等于照搬？举个例子，苏州刺绣大师李女士从小跟着母亲学艺，但她没有停留在复制老花样上，而是用丝线表现水墨画的晕染效果。这种既守住根基又敢于突破的做法，正是“克传弓冶”在现代社会的生动演绎。
有人可能会问：“现在机器都能生产了，手工技艺还有必要传承吗？”我在景德镇见过年轻陶艺师小王，他做的青花瓷茶具在电商平台月销过万。消费者留言说：“机器做的杯子千篇一律，这种带着手作温度的作品才有灵魂。”这个案例说明，传统技艺完全能在新时代找到自己的生存空间。
个人觉得，传承就像接力跑，重点不在于完全复刻前辈的跑步姿势，而是稳稳接住接力棒后，用适合自己的方式奔向新方向。就像杭州某百年药铺的90后掌柜，既保持着古法炮制技艺，又开发出适合上班族的便携中药茶包，让老字号焕发新活力。
观察身边那些成功的传承案例，会发现个有趣现象：活得好的传统手艺，往往都完成了“传统基因+现代表达”的转变。好比用3D打印技术复原文物，既需要精通古代工艺，又要掌握数字建模，这种跨界的创新思维，或许才是“克传弓冶”在21世纪的最佳打开方式。