成语拼音：guān shān tiáo dì
成语解释：关：关隘；迢递：遥远的样子。指路途遥远。
成语出处：明·王世桢《鸣凤记》第八出：“贤弟！无限别情，不胜凄怆，关山迢递，后会难期。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；指路途遥远
繁体字形：關山迢遞
英文翻译：a long distance
关：1.使开着的物体合拢：关窗户。把抽屉关上。2.使机器等停止运转；使电气装置结束工作状态：关机。关灯。关电视。3.放在里面不使出来：鸟儿关在笼子里。监狱是关犯人的。4.（企业等）倒闭；歇业：有一年，镇上关了好几家店铺。5.古代在交通险要或边境出入的地方设置的守卫处所：关口。关防。山海关。嘉峪关。我的责任就是不让废品混过关去。6.城门外附近的地区：城关。北关。关厢。7.门闩：门插关儿。斩关落锁。8.货物出口和进口查验收税的地方：海关。关税。9.比喻重要的转折点或不容易度过的一段时间：难关。只要突破这一关，就好办了。10.姓。
山：1.地面上由土石构成的高耸的部分：高山。山顶。2.像山的东西：冰山。3.蚕蔟：蚕上山了。4.山墙：房山。
迢：远；长。
递：1.传送；传递：递送。投递。请把钳子递给我。2.顺次：递补。递增。递减。
“关山迢递”这个成语，乍一听可能让人觉得有点陌生，但它背后的画面感却很强。想象一下，古代的信使骑马翻越重重山脉，穿越一个个关隘，只为将一封家书送到千里之外——这就是“关山迢递”的意境，形容路途遥远且充满艰险。比如我们可以说：“他从北京徒步去西藏，一路上关山迢递，光是翻越雪山就用了整整半个月。”
有人可能会问：“现在交通这么发达，这个成语还有用武之地吗？”其实，它早已跳出字面意义的限制。比如在职场上，有人会形容自己的创业历程是“关山迢递”：团队从零开始搭建产品，经历了融资困难、技术瓶颈和市场冷遇，每一步都像翻越一座山。这时候成语的“遥远感”和“挑战性”被赋予了新的内涵。
有趣的是，这个成语在情感表达中也能派上用场。比如异国恋的情侣常说：“虽然我们隔着时差和海洋，但比起古人的关山迢递，至少还能视频通话。”这种对比既保留了成语的古典韵味，又巧妙融入了现代生活的温度。
我个人觉得，成语的魅力在于它的弹性。就像“关山迢递”既可以描述地理距离，也能比喻人生阶段的艰难跋涉。有个朋友曾用这个成语形容他备考研究生的三年：“那些熬夜刷题的晚上，感觉自己就像在穿越层层山岭，直到收到录取通知才看到平原。”这种比喻让抽象的努力过程变得生动可感。
值得注意的是，使用这类成语时不必拘泥于历史场景。试着把它放在日常对话里：比如抱怨快递延误时调侃“我这快递走得真是关山迢递”，或者说某个审批流程“比关山迢递还漫长”。这些活用反而能让语言更有趣味性。
最后想说的是，每个时代的“关山迢递”都有不同的打开方式。古人翻山越岭需要数月，现代人可能为完成一个项目熬夜三个月，虽然形式不同，但那份面对挑战的坚持始终相通。或许这正是成语的生命力所在——它不只是历史的注脚，更是连接过去与现在的语言桥梁。