成语拼音:míng zhāo méng àn
成语解释:冥:昏暗;昭:明;瞢暗:昼夜未分。指昼夜未分时的混沌状态
成语出处:战国·楚·屈原《楚辞·天问》:“冥昭瞢暗,谁能极之?”
是否常用:
成语词性:作宾语、定语;用于书面语
繁体字形:冥昭瞢暗
英文翻译:Dark and dark
冥:1.昏暗:幽冥。晦冥。2.深奥;深沉:冥思。冥想。3.糊涂;愚昧:冥昧。冥顽。4.迷信的人称人死后进入的世界;阴间:冥府。
昭:1.明显;显著:昭彰。昭著。2.表明;显示:以昭信守。3.姓。
瞢:[méng]目不明:目光瞢然。[měng]同“懵”。
暗:1.光线不足;黑暗(跟“明”相对,下同):太阳落山了,天色渐渐暗下来。2.隐藏不露的;秘密的:暗号。明人不做暗事。3.糊涂;不明白:暗昧。兼听则明,偏信则暗。4.(颜色)浓重,不鲜明:暗紫。暗绿。
“冥昭瞢暗”这个成语,听起来像不像某种神秘的自然现象?其实它出自《楚辞·天问》,形容天地初开时混沌不明的状态。比如我们可以造个句子:“面对突如其来的行业变革,整个市场仿佛陷入冥昭瞢暗中,谁也不知道未来的方向。”这里既保留了原意的模糊感,又赋予了现实意义。
有人可能会问:这种生僻成语真的能用上吗?举个真实场景——当团队对某个创新项目争论不休时,负责人可以说:“咱们别在冥昭瞢暗里打转,先把核心问题梳理清楚。”这种用法既化解了争执的尴尬,又巧妙引出了行动方向。
我观察到,现代人使用这个成语时常常带着哲学意味。就像朋友曾跟我聊起人生选择时说:“三十岁就像站在冥昭瞢暗的十字路口,每条路都罩着雾气。”这种比喻让抽象的心理状态变得鲜活,比直说“迷茫”更有画面感。
有趣的是,这个成语在科技领域也找到了新舞台。有次听产品经理讨论算法优化:“数据特征间的关联性现在还处于冥昭瞢暗阶段,需要更多实验来照亮路径。”你看,古语新用的魅力就在于,它能精准捕捉那些“知道有问题却说不清”的微妙状态。
说到底,冥昭瞢暗之所以能穿越千年仍被使用,是因为它道破了人类永恒的认知困境。就像黑夜行船时,我们需要的不是立即看清全貌,而是学会在模糊中寻找航标。下次遇到理不清头绪的情况,不妨试试用这个成语打开话题,或许能碰撞出意想不到的火花。