成语拼音：bīng qīng shuǐ lěng
成语解释：指冷冷清清。
成语出处：《何典》第四回：“初时还有些和尚道士，有家中闹弗清楚，到也不甚觉着。及至断了七，出过棺材，诸事停当，弄得家里冰清水冷。”
是否常用：一般成语
成语词性：作定语、补语；指生活清寒
繁体字形：冰清水冷
英文翻译：Ice cooling
冰：1.水在0℃或0℃以下凝结成的固体：湖里结冰了。2.因接触凉的东西而感到寒冷：刚到中秋，河水已经有些冰腿了。3.把东西和冰或凉水放在一起或放在冰箱里使凉：把汽水冰上。4.像冰的东西：冰片。冰糖。干冰。5.姓。
清：1.洁净；清澄。与“浊”相对：清波。2.清楚；明白：分清敌我。说清道理。3.查点：清仓。4.寂静：清幽。5.尽；完；一点不留：清除。6.不贪污：清廉。7.朝代名（1644—1911）。中国最后一个封建王朝。1616年（明万历四十四年）女真族努尔哈赤在中国东北部建立后金政权。1636年其子皇太极改国号为清。1644年明亡，清世祖爱新觉罗·福临入关，定都北京，逐步统一全国。1911年（清宣统三年）辛亥革命推翻清王朝，结束了两千年来的君主制度。
水：1.最简单的氢氧化合物，化学式H2O。无色、无味、无臭的液体，在标准大气压（101325帕）下，冰点0℃，沸点100℃，4℃时密度最大，为1克/毫升。2.河流：汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋：水陆交通。水旱码头。水上人家。4.（水儿）稀的汁：墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入：贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数：这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
冷：1.温度低；感觉温度低（跟“热”相对）：冷水。现在还不算冷，雪后才冷呢。你冷不冷?2.使冷（多指食物）：太烫了，冷一下再吃。3.不热情；不温和：冷面孔。冷言冷语。冷冷地说了声“好吧”。4.寂静；不热闹：冷落。冷清清。5.生僻；少见的：冷僻。冷字。6.不受欢迎的；没人过问的：冷货。冷门。7.乘人不备的；暗中的；突然的：冷箭。冷枪。冷不防。8.比喻灰心或失望：心灰意冷。看到他严厉的目光，我的心冷了半截。9.姓。
哎哟，你瞅瞅这成语“冰清水冷”，乍一听是不是觉得像在说冰箱里的矿泉水？其实啊，它可是形容环境冷清或者人情冷淡的高级表达。比如说，大冬天的清晨，公园里连个晨练的大爷都没了，只有枯树枝上挂着霜，这时候就能感叹一句：“这地方真是冰清水冷，连麻雀都躲被窝了吧？”——你看，画面感“唰”一下就出来了！
有人可能要问：“这成语只能用来写景吗？”嘿，那可不一定！比如同事聚餐后办公室突然安静下来，键盘声“咔嗒咔嗒”响得像缝纫机，小李刚想讲个笑话，结果发现周围人都戴着降噪耳机埋头干活。这时候来一句“午休结束后的办公室啊，冰清水冷得连空气都凝固了”，是不是特传神？说白了，只要场景里透着股“没人气儿”的劲儿，这成语就能派上用场。
不过话说回来，现在年轻人动不动就说自己“社恐”，这算不算另一种“冰清水冷”？要我说啊，人际交往就像吃火锅，火候太旺容易烫嘴，完全冷锅又没意思。前两天在地铁站看见个小伙子，明明手机没电了宁愿盯着广告牌看十分钟也不找人借充电宝，这“冰清水冷”的态度，到底是自我保护还是错失机会？这事儿值得琢磨。
你猜怎么着？这成语还能玩出反差萌。比如朋友群里突然有人发了张结婚请柬，原本热闹的聊天窗口瞬间安静如鸡。这时候蹦出一句：“好家伙，这消息把群聊冻成冰清水冷的南极圈了！”配上个狗头表情包（哎呀，说好不用表情符号的），愣是把尴尬场面变成了集体笑点。所以说啊，语言这玩意儿，用得巧了连冷场都能变热场。
最后扯点实在的，现在满大街都是“治愈系”“温暖向”的内容，我倒觉得偶尔感受下“冰清水冷”也挺好。就像大夏天钻进空调房，凉飕飕的反而让人神清气爽。下次遇到冷清场面别急着逃离，说不定能咂摸出点独处的妙处——当然啦，要是真冻得慌，记得添件毛衣，成语归成语，身体可是革命的本钱！