• fèng
  • tàn
  • shì

基本信息

成语拼音:fèng tàn hǔ shì

成语解释:形容谈吐文雅,器宇轩昂。

成语出处:《文选·曹植〈与吴季重书〉》:“足下鹰扬其体,凤叹虎视,谓萧曹不足俦,卫霍不足侔也。”李善注:“凤以喻文也,虎以喻武也。叹犹歌也。取美壮之意。”

是否常用:一般成语

成语词性:作谓语、定语;用于人的气质

繁体字形:鳳嘆虎視

英文翻译:Sighing and sighing

凤叹虎视的意思

凤:凤凰,古代传说中的百鸟之王。雄的叫凤,雌的叫凰。

叹:1.叹气:叹息。可叹。长吁短叹。2.吟哦:咏叹。一唱三叹。3.发出赞美的声音:赞叹。叹为奇迹。

虎:1.哺乳动物,头大而圆,毛黄色,有黑色横纹。听觉和嗅觉都很敏锐,性凶猛,力气大,善游泳,不善爬树,夜里出来捕食鸟兽。通称老虎。2.比喻勇猛威武:虎将。虎虎有生气。3.露出凶相:虎起脸。4.姓。5.同“”。

视:1.看:视力。视线。近视。熟视无睹。2.看待:轻视。重视。藐视。一视同仁。3.考察:视察。巡视。监视。4.姓。

成语评论

凤叹虎视”这个成语听起来有点抽象,到底怎么用呢?举个生活中的例子:公司会议上,张经理发言时既感慨行业变化(凤叹)又紧盯着竞争对手(虎视),台下同事都忍不住点头。这时候可以说:“张经理这一番凤叹虎视,把现状分析得明明白白。”

核心问题一:这个成语到底想表达什么? 其实“凤叹”指高雅的感慨,“虎视”代表强势的观察,组合起来就形成了既深刻洞察又保持警惕的状态。就像班主任既心疼学生熬夜(凤叹),又严格检查作业(虎视),这种矛盾统一的状态特别适合用这个成语。

什么时候适合用这个成语? 最近看纪录片时有个画面:老匠人抚摸着即将失传的漆器(凤叹),眼神却锐利地检查着徒弟的雕工(虎视)。这种“惋惜中带着坚守”的场景,用“凤叹虎视”形容比直白描述更传神。

有个有趣的发现:这个成语特别适合描述转型期的状态。就像小区门口修车摊的王大爷,边感叹共享单车抢生意(凤叹),边研发电动车改装新业务(虎视)。这种传统与创新的碰撞,用四字成语表达反而比长句子更有味道。

个人观点时间 现代人说话越来越直白,但成语就像语言里的调味料。比如形容创业者,用“他凤叹虎视地经营着网店”比“他又焦虑又努力”更有画面感。不过要注意使用场合,跟00后同事沟通可能要说“你这又愁又拼的样子”,而给领导汇报时用成语会更得体。

最后分享个冷知识:故宫文物修复师的工作状态最贴合这个成语——抚摸着破损文物时的叹息(凤叹),修复时显微镜下的专注眼神(虎视)。下次参观博物馆时,不妨观察工作人员是否正处在“凤叹虎视”的工作状态中。