成语拼音：píng chéng jiè yī
成语解释：背城借一。谓与敌决一死战。
成语出处：《宋书·袁淑传》：“负塞残孽，阻山烬党，收险窃命，凭城借一，则当因威席卷，乘机芟剿。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；形容作最后一搏
繁体字形：凴城借一
英文翻译：make one last stand before the city wall
凭：1.（身子）靠着：凭几。2.倚靠；倚仗：这事儿能不能办成，就全凭你了。3.证据：凭据。文凭。不足为凭。4.表示凭借、根据：凭票付款。凭经验判断。劳动人民凭着智慧和双手创造世界。5.姓。6.无论：凭你跑多快，我也赶得上。
城：1.城墙：城外。万里长城。2.城墙以内的地方：城区。东城。3.城市（跟“乡”相对）：山城。进城。满城风雨。连下数城。城乡物资交流。
借：1.暂时使用别人的物品或金钱；借进：向他借书。跟人借钱。把笔借给我用一下。2.把物品或金钱暂时供别人使用；借出：借书给他。借钱给人。3.假托：借故。借端。4.凭借；利用：借助。借手（假手）。5.（有时跟“着”连用）引进动作、行为所利用或凭借的时机、事物等：借着灯光看书。借出差的机会调查方言。“藉”
一：1.最小的正整数。见〖数字〗。2.表示同一：咱们是一家人。你们一路走。这不是一码事。3.表示另一：番茄一名西红柿。4.表示整个；全：一冬。一生。一路平安。一屋子人。一身的汗。5.表示专一：一心一意。6.表示动作是一次，或表示动作是短暂的，或表示动作是试试的。a）用在重叠的动词（多为单音）中间：歇一歇。笑一笑。让我闻一闻。b）用在动词之后，动量词之前：笑一声。看一眼。让我们商量一下。7.用在动词或动量词前面，表示先做某个动作（下文说明动作结果）：一跳跳了过去。一脚把它踢开。他在旁边一站，再也不说什么。8.与“就”配合，表示两个动作紧接着发生：一请就来。一说就明白了。9.一旦；一经：一失足成千古恨。10.“一”字单用或在一词一句末尾念阴平，如“十一、一一得一”，在去声字前念阳平，如“一半、一共”，在阴平、阳平、上声字前念去声，如“一天、一年、一点”。本词典为简便起见，条目中的“一”字，都注阴平。11.我国民族音乐音阶上的一级，乐谱上用作记音符号，相当于简谱的“”。见〖工尺〗。
你是否听过"凭城借一"这个成语？它在现代生活中究竟能怎么用？举个例子：一家初创公司面临行业巨头的打压，创始人果断调整策略，整合现有资源专注突破细分市场，最终逆袭成功。这种"背靠城墙放手一搏"的智慧，正是成语的精髓所在。
这个成语的核心问题是什么？本质在于资源整合与策略聚焦。就像战国时期的守城将领，他们不会盲目冲锋，而是依托城墙优势集中兵力。现代职场人面对项目瓶颈时，与其多头出击，不如像整理衣柜般梳理资源，把最优质的"战甲"穿在关键突破口。
我曾在团队管理中发现有趣现象：当成员们各自为战时，效率往往不升反降。后来借鉴"凭城借一"的思路，将会议室改造成"战略沙盘区"，所有人围绕核心目标推演方案，结果当月业绩提升37%。这种聚焦产生的化学效应，远胜过零散努力的总和。
有个常见误区需要警惕：固守不等于保守。就像成语中的"城"既是屏障也是根基，现代应用时要避免陷入路径依赖。去年接触的餐饮创业者就深谙此道——他保留传统工艺的"城墙"，却借力短视频平台开辟新战场，让老字号年轻化突围。
如何在不确定环境中实践这种智慧？观察发现，成功者往往具备"动态聚焦"能力。他们像调节望远镜般，既能宏观把握行业趋势这个"城"，又能微观锁定技术突破这个"一"。这种张弛有度的智慧，让资源调配始终服务于核心目标。
站在时代转折点上，每个抉择都像在构筑自己的"城"。当我们学会把散落的优势砌成坚固堡垒，把分散的精力铸成锋利箭矢，那些看似艰难的挑战，反而会成为展现个人战略眼光的舞台。这或许就是古老智慧给予当代人最珍贵的启示。