成语拼音：shū fāng wéi yuán
成语解释：《楚辞 九章 怀沙》：“刓方以为圜兮，常度未替。”王逸注：“言人刓削方木，欲以为圜，……以言谗人谮逐放己，欲使改行。”圜，同“圆”。把方的削成圆的。比喻改变忠直之性，随俗俯仰。
成语出处：战国·楚·屈原《楚辞·怀沙》：“刓方以为圆兮，常度未替。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；用于书面语
繁体字形：刓方為圓
英文翻译：Round to the end
刓：1.削去棱角：刓方以为圆。2.（用刀子等）挖；刻。
方：1.正四边形或六个面都是正四边形的六面体。2.正直：品行方正。3.方向；方面：东方。双方。4.办法：千方百计。领导有方。5.地点；地区：前方。方言。6.治病的药单：药方。处方。7.工程上指土、石等堆积一立方米：土方。8.数学上指自乘的积：乘方。9.副词。正在；方才：方兴未艾。如梦方醒。年方十六。10.表示响度级的单位。将声音与一个1，000赫的纯音试听比较，当两者响度被判断为相同时，后者声压级的分贝数即被定为这个声音响度级的方数。旧写作㕫。11.⑪量词。用于方形的东西：一方砚台。两方图章。
为：[wéi]1.做：有为。事在人为。敢作敢为。大有可为。2.充当：选他为代表。3.变成；成：一分为二。化为乌有。变沙漠为良田。4.是：十寸为一尺。5.姓。6.被（跟“所”字合用）：这种艺术形式为广大人民所喜闻乐见。7.常跟“何”相应，表示疑问或感叹：何以家为（要家干什么）?8.附于某些单音形容词后，构成表示程度、范围的副词：大为高兴。广为传播。深为感动。9.附于某些表示程度的单音副词后，加强语气：极为重要。甚为便利。颇为可观。尤为出色。[wèi]1.帮助；卫护：为吕氏者右袒，为刘氏者左袒。2.表示行为的对象；替：为你庆幸。为人民服务。为这本书写一篇序。3.表示原因、目的：大家都为这件事高兴。为建设伟大祖国而奋斗。4.对；向：不足为外人道。
圆：1.圆周所围成的平面。2.圆周的简称。3.形状像圆圈或球的：圆桌。滚圆。滴溜圆。圈画得很圆。4.圆满；周全：这话说得不圆。这人做事很圆，各方面都能照顾到。5.使圆满；使周全：圆场。圆谎。自圆其说。6.我国的本位货币单位，一圆等于十角或一百分。也作元。7.圆形的货币：银圆。铜圆。也作元。8.姓。
“刓方为圆”这个成语听起来有点抽象，但它的意思其实很贴近生活。字面意思是把方的削成圆的，比喻人为了适应环境而改变自己的性格或行为。比如，一个性格直爽的人进入职场后，学会了委婉表达意见——这算不算“刓方为圆”？答案要看动机：如果是为了更有效地沟通，这就是成长；如果完全丢掉真诚，就变成了迎合。
有人可能会问：“这种改变会不会失去自我？”其实关键在于“方”与“圆”的平衡。就像一块玉石，保留核心质地（“方”）的同时打磨棱角（“圆”），反而能更好地展现价值。比如一位设计师坚持创意理念（方），但根据客户需求调整方案细节（圆），最终既实现了专业追求，也满足了实际需求。
再举个反面例子：小张刚工作时事事较真，开会时总因为流程问题和同事争执，结果项目推进困难。后来他学会先肯定他人观点，再温和提出建议，团队效率反而提升。这说明“刓方为圆”不是软弱，而是用更智慧的方式达成目标。
从个人经验看，现代社会尤其需要这种弹性。我曾遇到一位坚持“非黑即白”思维的朋友，他总抱怨环境不符合预期，却从未想过调整自己的应对方式。反观那些既能守住底线、又能灵活处事的人，往往能在复杂局面中找到突破口。
最后想象一个场景：暴雨天急着出门，发现唯一可用的伞骨架歪了。与其抱怨“这把伞不完美”，不如轻轻掰正伞骨，让它重新遮风挡雨。生活中很多事就像这把伞——调整形状不是为了否定本质，而是为了让工具更好发挥作用。