成语拼音:chuāng shēn tòng jù
成语解释:创:创伤。创伤大,痛苦深。比喻遭受很大的伤害和痛苦
成语出处:范文澜《中国近代史》上册第三章:“于是自己率领一群民贼来制造‘创深痛巨’,教军官放火烧城。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语;比喻遭受极大的损伤和痛苦
繁体字形:創深痛巨
英文翻译:Deep pain
创:[chuàng]开始(做);(初次)做:创办。首创。创下规矩。创新记录。[chuāng]1.创伤:创口。创巨痛深。2.使受损伤:重创敌军。
深:1.从上到下或从外到里的距离大(跟“浅”相对,2.—3.同):深耕。深山。这院子很深。4.深度:这里的河水只有三尺深。这间屋子宽一丈,深一丈四。5.深奥:由浅入深。这本书很深,初学的人不容易看懂。6.深刻;深入:深谈。影响很深。7.(感情)厚;(关系)密切:深情。两人的关系很深。8.(颜色)浓:深红。深绿。颜色太深。9.距离开始的时间很久:深秋。夜已经很深了。10.很;十分:深知。深信。深恐。深表同情。深有此感。11.姓。
痛:1.疾病创伤等引起的难受的感觉:头痛。肚子痛。伤口很痛。2.悲伤:悲痛。哀痛。3.尽情地;深切地;彻底地:痛击。痛骂。痛歼。痛饮。痛下决心。
巨:1.大;很大:巨款。巨轮。巨幅画像。为数甚巨。2.姓。
哎呦喂,“创深痛巨”这成语听起来挺唬人的,到底啥时候能用上啊?举个栗子,老张家去年被洪水冲垮了房子,今年孩子又生了场大病,街坊们都说他家真是“创深痛巨”。不过你发现没?这成语虽然形容打击接二连三,但用的时候得把握分寸,别动不动就给人扣这么大的帽子。
有小伙伴可能要问:“这成语和'雪上加霜'有啥区别?”其实吧,“创深痛巨”更强调创伤的深度和痛苦的广度。就像小王创业失败又遭遇合伙人卷款跑路,这时候用“创深痛巨”比单纯说“倒霉”更有画面感。不过话说回来,现在年轻人更喜欢说“水逆”这种网络梗,老成语也得跟上时代不是?
你品,你细品——为啥这类成语能流传千年?说白了就是精准击中人性痛点嘛!就像我去年投资失利又碰上疫情封控,那段时间真觉得自己在演现实版“创深痛巨”。但换个角度看,这种经历反而让我学会了风险对冲,现在连买奶茶都要搭配不同糖度了(笑)。
有个冷知识可能你不知道:古人用“创深痛巨”可不单指物质损失。像苏轼被贬黄州时写的“回首向来萧瑟处”,字里行间都是精神层面的创伤。所以这成语用在当代职场也合适,比如程序员熬秃头做的项目被砍,这心理创伤可比物理伤害更持久。
最后唠叨句:用成语就像炒菜放盐,适量最重要。前两天看短视频,有人把丢钥匙说成“创深痛巨”,这就夸张得离谱了。不过话说回来,语言本来就是活的,保不齐哪天“创深痛巨”真能用来形容奶茶洒裤子的惨状呢?咱们且走且看吧。