成语拼音:pǐ liàn fēi kōng
成语解释:匹练:一匹白绢。一匹白绢在空中飞舞。形容倾泻的瀑布
成语出处:明·冯梦龙《警世通言》第23卷:“遥观似匹练飞空,远听如千军驰噪。”
是否常用:
成语词性:作宾语、定语;形容瀑布
繁体字形:匹練飛空
英文翻译:Practice flying
匹:1.比得上;相当;相配:匹配。难与为匹。2.单独:匹夫。3.姓。4.用于马、骡等:两匹骡子。三匹马。5.用于整卷的绸或布(五十尺、一百尺不等):一匹绸子。两匹布。“疋”
练:1.白绢:江平如练。2.把生丝煮熟,使它柔软洁白:练丝。3.练习;训练:练兵。练功夫。练毛笔字。4.经验多;纯熟:老练。干练。熟练。5.姓。
飞:1.(鸟、虫等)鼓动翅膀在空中活动:飞蝗。鸟飞了。2.利用动力机械在空中行动:飞行。明天有飞机飞上海。3.在空中飘浮游动:飞云。飞沙走石。飞雪花了。4.形容极快:飞奔。飞跑。飞涨。5.挥发:盖上瓶子吧,免得香味儿飞了。樟脑放久了,都飞净了。6.意外的;凭空而来的:飞灾。飞祸。流言飞语。7.姓。
空:[kōng]1.不包含什么,没有内容:空洞(a.没有内容的;b.物体内部的窟窿)。空泛。空话。空旷。空乏。空空如也。空前绝后。凭空(无根据)。真空(没有任何东西)。2.没有结果的,白白地:空跑了一趟。空口无凭。3.离开地面的,在地上面的地方:空军。空气。空投。空运。[kòng]1.使空,腾出来:空一个格。空出一间房来。2.闲着,没被利用的:空白。空地。空额。空房。空缺。3.亏欠:亏空。[kǒng]古同“孔”,洞。
“匹练飞空”这个成语听起来有点抽象,但想象一下这样的场景:清晨的山谷中,一道瀑布从百米高的悬崖倾泻而下,水流在阳光下泛着银白色的光芒,远远望去就像一匹巨大的白绸缎在空中飘舞。这时你脱口而出:“这瀑布真是匹练飞空!”是不是突然觉得眼前的画面有了诗意?
有人可能会问:“为什么非要用‘匹练’来形容?”其实这里藏着古人的观察智慧。在古代,丝绸(练)是珍贵且柔顺的象征,用“匹”这个量词既体现了瀑布的规模感,又暗示了水流的连绵不绝。下次看到壮观的云海或烟花表演时,试着用这个成语描述,你会发现它能让静态的景色“活”起来。
我特别喜欢这个成语的现代适应性。比如在科技馆看到全息投影的光带,或是无人机编队表演时,用“匹练飞空”反而比“酷炫”“震撼”这类泛泛之词更有画面感。语言就像调色盘,古老的成语反而能为新事物增添韵味——这算是我个人的小发现。
值得注意的是,这个成语并不局限于自然景观。有次听音乐会,小提琴独奏的旋律悠扬婉转,朋友突然说:“这琴声像匹练飞空似的。”虽然打破了常规用法,但现场所有人都瞬间领会了那种声音在空中流转的美感。你看,好的成语就像乐高积木,能在不同语境中拼出意想不到的精彩。
最后留个小思考:当我们用“匹练飞空”时,本质上是在把三维的动态景象压缩成四个字的意象胶囊。这种语言魔术,或许正是汉语最迷人的地方——用最简练的方式,激活最丰富的想象。