成语拼音：shí zì jiē kǒu
成语解释：十字街头。
成语出处：明·施耐庵《水浒传》第四十回：“当下去十字街口，不问军官百姓，杀得尸横遍野，血流成渠。”
是否常用：常用成语
成语词性：作主语、宾语；形容大众谋生场所
繁体字形：十字街口
英文翻译：crisscross streets
十：1.九加一后所得的数目。见〖数字〗。2.表示达到顶点：十足。十分。十成的把握。3.姓。
字：1.文字：汉字。识字。字体。字义。常用字。2.（字儿）字音：咬字儿。字正腔圆。他说话字字清楚。3.字体：篆字。柳字。宋体字。美术字。4.书法作品：字画。一幅字。5.字眼；词：他说行，谁还敢说半个“不”字。6.字据：立字。收到款子，写个字儿给他。7.根据人名中的字义，另取的别名叫“字”：岳飞字鹏举。曾巩字子固。8.俗指电表、水表等指示的数量：这个月电表走了50个字，水表走了20个字。9.许配：待字。10.姓。
街：街道，两旁有房屋的比较宽阔的道路：大街小巷。
口：1.嘴。2.出入通过的地方：门口。海口。3.特指港口。也特指长城的关口：转口。出口转内销。口外。古北口。4.行业；系统；专业方向：对口支援。文教口。专业不对口。5.容器与外面相通的部位：碗口儿。瓶子口儿。6.指人口：户口。拖家带口。7.指口味：口重。8.破裂的地方：裂口。疮口。9.刀剑等的锋刃：刀卷口了。10.骡、马、驴等的年龄（因可以由牙齿的状况判断）：这匹马六岁口。11.量词。用于人，也用于某些家畜或器物：三口人。一口猪。两口缸。
“十字街口”这个成语，到底怎么用？举个例子：老张站在十字街口，看着来往的车流，突然想起年轻时创业的艰难选择，感慨道：“人生啊，有时候真像这路口，选错了方向就得绕大弯。”这里的“十字街口”既指真实的路口，又暗喻人生重大抉择的时刻。
有人可能会问：成语非要和现实场景绑定吗？其实不然。比如描写小说主角在十字街口偶遇旧友，两人相视一笑化解了十年前的误会——这种用法单纯强调事件发生的地点，反而让画面更有烟火气。说白了，成语用得像不像，关键看它能不能让读者“一秒入戏”。
我注意到，现在年轻人更喜欢用这个成语表达抽象困境。比如同事吐槽：“公司要转型，我们部门就像站在十字街口，往前怕踩坑，回头又不甘心。”这种职场场景的迁移，反而让老成语焕发新活力。个人觉得，成语的生命力就在于它能跟着时代“变形”，不必拘泥于字面意思。
再举个反例：如果硬把“十字街口”塞进沙漠探险的故事里，说主角在沙丘十字街口迷了路，这就会显得突兀。成语使用讲究语境适配，就像炒菜放盐，撒对了地方才提鲜。试着把成语想象成调色盘里的颜料，画市井生活用浓墨，写武侠江湖就换淡彩。
观察发现，这个成语在口语中常被拆解使用。比如大妈们聊天：“那家奶茶店当初开在十字街口，现在分店都开到省城喽！”这里虽然没完整使用成语，但“十字街口”作为地标符号，依然传递出位置关键、机遇良多的隐含信息。语言本就是活水，能流动才有意思。
下次遇到需要表达“关键节点”或“多方交汇”的场景时，不妨让“十字街口”在句子里亮个相。它就像块多功能积木，放在记叙文里能搭出画面感，用在议论文里又能变成比喻的支点。记住，好成语不该锁在字典里，而是要跑到人们的舌尖上跳舞。