成语拼音：qiān shēng wàn jié
成语解释：世世代代，永久。
成语出处：《剪灯余话·幔亭遇仙录》：“千生万劫难得见，如何一旦皆相亲。”
是否常用：一般成语
成语词性：作主语、宾语；指世世代代
繁体字形：千生萬刼
英文翻译：age after age
千：1.数目。十个一百。2.比喻很多：千锤百炼。3.“秋千”的“千”。
生：1.生育；出生：胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。2.生长：生根。生芽。3.生存；活（跟“死”相对）：舍生忘死。同生共死。4.生计：谋生。营生。5.生命：丧生。舍生取义。6.生平：一生一世。今生今世。7.具有生命力的；活的：生物。生龙活虎。8.产生；发生：生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃烧：生火。生炉子。10.姓。11.果实没有成熟（跟“熟”相对，下12.—13.同）：生柿子。这西瓜是生的。14.（食物）没有煮过或煮得不够的：夹生饭。生吃瓜果要洗净。15.没有进一步加工或炼过的：生石膏。生铁。16.生疏：生人。生字。认生。刚到这里，工作很生。17.生硬；勉强：生凑（勉强凑成）。生搬硬套。18.很（用在少数表示感情、感觉的词的前面）：生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名词后缀：医生。20.某些副词的后缀，如“好生、怎生”等。
万：[wàn]1.数目。十个一千。2.比喻很多：万众。万般。3.副词。极；很；绝对：万没想到。万不得已。[mò]〔万俟〕复姓。俟（qí）。
劫：1.威逼；胁迫：劫持。2.灾难：浩劫。遭劫。劫后余生。[劫波之省，梵kalpa]
“千生万劫”这个成语，听起来像是从神话故事里走出来的词汇。比如，有人会说：“他为了钻研这门手艺，仿佛经历了千生万劫，才练就这一手绝活。”这里的“千生万劫”并非字面意义上的轮回转世，而是形容时间漫长、困难重重，甚至带点夸张的坚持意味。
有人可能会问：这和“千辛万苦”有什么区别？其实，两者都强调过程的艰难，但“千生万劫”更偏向时间的跨度感。比如描述一位科学家攻克技术难题：“这项研究从理论到应用，跨越了千生万劫般的实验与失败。”这里不仅突出困难，还隐含了代代传承或长期积累的厚重感。
再举个贴近生活的例子。朋友创业失败三次后终于成功，你可以调侃他：“你这公司简直是千生万劫修成的正果啊！”这句话既点明了他屡败屡战的经历，又用幽默弱化了沉重感——这种用法恰恰体现了中文成语的灵活性。
有人疑惑：这种夸张的成语会不会脱离现实？我的观点是，语言本身就是一种艺术加工。就像我们说“饿得能吃下一头牛”，没人会当真，但情绪传递到位了。用“千生万劫”形容孩子的钢琴考级之路，家长听了会心一笑，因为它精准击中了那种“日复一日陪练”的漫长体验。
换个角度思考，这个成语在当代还能怎么用？试想描述气候变化治理：“人类要扭转环境恶化的趋势，恐怕要经历千生万劫般的全球协作。”这里将时间维度拓展到人类集体行动，既保留原意，又赋予新的时代解读——有些挑战确实需要跨越代际的努力。
最后分享个观察：现代人喜欢用“打怪升级”形容成长，其实和“千生万劫”异曲同工。只不过前者更游戏化，后者更沧桑感。选择哪种表达，取决于你想传递的温度。重要的是，无论用哪个词，背后那份跨越困难的勇气，永远值得被看见。