成语拼音:mài shēn tóu kào
成语解释:投:投奔;靠:依靠。形容出卖自己的灵魂和躯体;为有权势地位的人效劳;从而求得靠山。
成语出处:鲁迅《后记》:“我见这富家儿的鹰犬,更深知明季的向权门卖身投靠之辈是怎样的阴险了。”
是否常用:常用成语
成语词性:连动式;作谓语、定语;含贬义
繁体字形:賣身投靠
英文翻译:hire oneself out to
卖:1.拿东西换钱(跟“买”相对):卖房子。把余粮卖给国家。2.为了自己的利益出卖祖国或亲友:卖国。把朋友给卖了。3.尽量用出来;不吝惜:卖劲儿。卖力气。4.故意表现在外面,让人看见:卖功。卖弄。卖俏。5.旧时饭馆中称一个菜为一卖:一卖炒腰花。6.姓。
身:1.身体:身上。转过身去。身高五尺。翻了一个身。2.指生命:奋不顾身。3.自己;本身:以身作则。身先士卒。身临其境。身为领导,当然应该走在群众的前面。4.人的品格和修养:修身。立身处世。5.物体的中部或主要部分:车身。河身。船身。机身。6.用于衣服:换了身衣裳。做两身儿制服。
投:1.抛,掷,扔(多指有目标的):投篮。投弹(dàn)。2.跳进去:投河。自投罗网。3.放进去,送进去:投入。投资。投标。4.走向,进入:投宿(找地方住宿)。投奔。投靠。投降。投师(从师学习)。投诉。5.发向:投射。投影。6.寄,递送:投递。投稿。7.合:投合。意气相投。8.临,在…以前:投明。投暮(天黑以前)。
靠:1.倚着;挨近:背靠背。船靠岸。2.依靠:靠群众的智慧,解决了困难。3.信赖:可靠。靠得住。4.戏曲中某些角色所穿的铠甲:扎靠。
“卖身投靠”这个成语听起来有点吓人,但它的核心意思其实很简单:为了利益放弃原则,主动依附他人。比如在电视剧里,我们常看到这样的情节——某个角色为了升官发财,主动给权贵当“小弟”,甚至帮着干坏事,这就叫“卖身投靠”。
有人可能会问:“这和普通合作有啥区别?”关键在于是否失去底线。比如职场中,你帮领导做项目是合作;但如果领导让你造假数据,你明知不对还照做,这就可能演变成“卖身投靠”了。
古代有个典型例子:明朝严嵩的党羽们。他们明明知道严嵩贪污腐败,却争相送礼讨好,甚至帮他陷害忠良。这些人用尊严换权势,结果严嵩倒台后,他们自己也成了历史的笑话。
有趣的是,这个现象在现代社会也有变体。比如某些自媒体账号为了流量,无底线迎合平台算法,发布夸张虚假的内容。看似是“聪明生存”,实则像成语里说的那样,把创作自由“卖”给了流量规则。
但换个角度看,这个成语也在提醒我们选择的重要性。我认识一位设计师朋友,曾拒绝抄袭爆款的要求,坚持做原创。虽然短期收入受影响,但两年后他的独特风格反而成了核心竞争力。这或许说明:真正的机会,往往藏在保持底线的坚持里。
回到最初的问题:“卖身投靠值得吗?”答案或许藏在时间的长河里。那些用原则换来的捷径,常常通向更大的陷阱;而守住本心的路虽然走得慢,却能让人夜里睡得安稳。面对现实压力时,你会怎么选呢?