成语拼音：jí bīn yoǔ yú
成语解释：用别人的鱼请客。比喻借机培植私人势力。
成语出处：《周易·姤》：“包有鱼，义不及宾也。”孔颖达疏：“言有他人之物，于义不可及宾也。”
是否常用：
成语词性：作谓语、宾语；指培植私人势力
繁体字形：及賓有魚
英文翻译：Fish at home
及：1.达到：波及。普及。及格。目力所及。由表及里。将及十载。2.赶上：及时。及早。望尘莫及。3.比得上：论学习，我不及他。4.推及；顾及：老吾老，以及人之老。攻其一点，不及其余。5.姓。6.用“及”连接的成分多在意义上有主次之分，主要的成分放在“及”的前面。
宾：1.客人（跟“主”相对）：外宾。宾至如归。2.姓。
有：[yǒu]1.存在：有关。有方（得法）。有案可稽。有备无患。有目共睹。2.表示所属：他有一本书。3.表示发生、出现：有病。情况有变化。4.表示估量或比较：水有一丈多深。5.表示大、多：有学问。6.用在某些动词前面表示客气：有劳。有请。7.无定指，与“某”相近：有一天。8.词缀，用在某些朝代名称的前面：有夏。有宋一代。[yòu]古同“又”，表示整数之外再加零数。
鱼：1.脊椎动物的一大类，生活在水中，体温随外界温度而变化，一般身体侧扁，有鳞和鳍，用鳃呼吸。种类极多，包括软骨鱼和硬骨鱼两类。大部分可供食用。2.（Yú）姓。
“及宾有鱼”这个成语听起来有点陌生，但它背后藏着古人的待客智慧。核心问题来了：什么是“及宾有鱼”？简单说，就是主人招待客人时准备了鱼，比喻热情周到、不吝啬分享。比如老张搬家后请邻居吃饭，特意炖了条大鱼，大家边吃边聊，气氛热络——这就是“及宾有鱼”的现实写照。
有人可能会问：为什么非要用“鱼”来象征待客之道？其实古人生活条件有限，鱼曾是珍贵食材，能摆上餐桌代表诚意。现在虽然物质丰富了，但成语的核心没变：真心待客，不在东西多贵，而在舍得分享。比如朋友聚会，有人自带拿手菜，有人主动帮忙收拾，本质都是“及宾有鱼”的延伸。
有意思的是，这个成语还能倒过来看。如果家里明明有鱼却藏着不给客人吃，会怎样？《孟子》里就有“鱼与熊掌”的典故，表面说选择难题，实则暗示：待客时若计较得失，反而失了人心。就像公司团建，老板若总在预算上抠搜，团队凝聚力自然打折扣。
个人觉得，“及宾有鱼”在当今社会更像种生活哲学。上周我去参观朋友的工作室，他不仅泡了好茶，还翻出压箱底的绝版唱片一起听。这种超越物质层面的分享，或许才是成语的现代意义——真诚的款待，永远比刻意的排场更动人。
不过也要注意分寸。曾见有人为撑面子借钱摆宴，结果陷入财务困境。这就像成语故事里的齐宣王，为显气派用三倍规格祭钟，反而被孟子批评“见牛未见羊”。所以说，待客的诚意不在挥霍，而在量力而为的真心。
下次准备招待朋友时，不妨想想“及宾有鱼”的智慧：一条鱼、一壶茶，甚至只是腾出时间专心倾听，只要带着分享的心意，便是这个古老成语最好的当代演绎。