成语拼音:chī xiàn chéng fàn
成语解释:比喻自己不出力,只享受现成的利益
成语出处:明·酉阳野史《续三国演义》第十回:“虎将垂死,尚用汝等来吃现成饭而要见成功也?”
是否常用:常用成语
成语词性:作宾语、定语;指享受现成
繁体字形:喫現成飯
英文翻译:Eat ready meals
吃:1.把食物等放到嘴里经过咀嚼咽下去(包括吸、喝):吃饭。吃奶。吃药。2.依靠某种事物来生活:吃老本。靠山吃山,靠水吃水。3.吸收(液体):道林纸不吃墨。4.消灭(多用于军事、棋戏):吃掉敌人一个团。拿车吃他的炮。5.承受;禁受:吃得消。吃不住。6.受;挨:吃亏。吃惊。吃批评。7.耗费:吃力。吃劲。8.被(多见于早期白话):吃他耻笑。9.见〖口吃〗。
现:1.现在;此刻:现状。现任。现役。现行。2.临时;当时:现编现唱。现做的烧饼。3.当时可以拿出来的:现货。现金。现钱。4.现款:兑现。贴现。5.表露在外面,使人可以看见:现原形。现出本相。
成:1.完成;成功(跟“败”相对):大功告成。事情成了。2.成全:成人之美。玉成其事。3.成为;变为:百炼成钢。雪化成水。4.成果;成就:坐享其成。一事无成。5.生物生长到定形、成熟的阶段:成虫。成人。6.已定的;定形的;现成的:成规。成见。成例。成药。7.表示达到一个单位(强调数量多或时间长):成批生产。成千成万。成年累月。水果成箱买便宜。8.表示答应、许可:成!就这么办吧。9.表示有能力:他可真成!什么都难不住他。10.姓。11.十分之一叫一成:九成金。村里今年收的庄稼比去年增加两成。
饭:1.煮熟的谷类食品。特指米饭。2.每天定时吃的食物:早饭。晚饭。
哎呦,说到“吃现成饭”这成语,你肯定听过吧?但具体咋用呢?举个栗子啊——比如公司里有个项目,老张从头到尾没参与调研,结果汇报时硬要抢功劳,同事背后吐槽:“这不明摆着吃现成饭吗?”你看,这就是典型的不劳而获!
等等,那“吃现成饭”到底是褒义还是贬义?嘿,这问题问到点儿上了!其实它更像中性词,但实际用起来九成九是批评。比如家里亲戚聚会,表弟啥家务都不干,瘫沙发上等开饭,老妈直接开怼:“天天吃现成饭,碗都不洗一个!”你品,这语气里是不是带着恨铁不成钢?
不过话说回来,现实里真有人能心安理得吃现成饭吗?我观察过啊,还真有!比如创业团队里混日子的“元老”,项目成了分钱比谁都积极,黄了甩锅比谁都快。但这种情况能长久吗?害,别说长远了,半年内准被踢出群聊。毕竟大伙儿都不是傻子,对吧?
反过来看,偶尔吃现成饭也不全是坏事。比如刚入职场的菜鸟,跟着前辈学经验蹭资源,这时候说“吃现成饭”反而带点成长的意味。但重点是要边吃边学,不能光张着嘴等投喂。就像学做菜,总不能一辈子只热外卖吧?总得自己颠勺练两把。
突然想到个反例——前阵子邻居王姨女儿考研上岸,结果网上有人酸:“不就是靠家里关系吃现成饭嘛!”这种说法就明显带偏见了。其实人家每天泡图书馆到闭馆,笔记写得比新华字典还厚。所以说啊,别轻易给人扣“吃现成饭”的帽子,万一是你看不见别人的努力呢?
最后唠叨句,这成语用起来得看场合。你要是看见兄弟熬夜改方案,结果甲方临时换人接手,这时候安慰他“就当吃顿现成饭歇歇”,反而能化解尴尬。记住咯,语言就像调味料,关键看火候——用对了是幽默,用错了可就成了扎心小能手啦!