成语拼音:xiǎng chè yún xiāo
成语解释:彻:贯通;云霄:高空。形容声音响亮,好象可以穿过云层,直达高空。
成语出处:清 褚人获《隋唐演义》第86回:“这一笛儿,真吹得响彻云霄,鸾翔凤舞,楼下千千万万的人,都定睛侧耳,寂然无声。”
是否常用:常用成语
成语词性:主谓式;作谓语、定语、补语;形容声音响亮
繁体字形:響徹雲霄
英文翻译:make the welkin ring
响:1.回声:响应。影响。如响斯应(比喻反应迅速)。2.发出声音:钟响了。全场响起暴风雨般的掌声。3.使发出声音:响枪。响锣。4.响亮:炮声真响。5.声音:声响。你听见响儿了吗?
彻:通;透:彻夜。彻骨。响彻云霄。
云:1.说:人云亦云。不知所云。2.表示强调:岁云暮矣。3.在空中悬浮的由水滴、冰晶聚集形成的物体。4.指云南:云腿(云南宣威一带出产的火腿)。5.姓。
霄:云;天空:重霄。云霄。九霄云外。