成语拼音:sì jiāo duō lěi
成语解释:四郊营垒很多。本指频繁地受到敌军侵扰。形容外敌侵迫,国家多难。
成语出处:西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“四郊多垒,此卿大夫之辱也。”
是否常用:常用成语
成语词性:主谓式;作定语;指敌军四面逼近,形势危急
繁体字形:四郊多壘
英文翻译:enemy forces closing in from all sides
四:1.三加一后所得的数目。见〖数字〗。2.姓。3.我国民族音乐音阶上的一级,乐谱上用作记音符号,相当于简谱的“”。见〖工尺〗。
郊:1.城市周围的地区:四郊。郊外。郊野。郊游。2.姓。
多:1.数量大(跟“少、寡”相对):多年。多种多样。多才多艺。多快好省。2.超出原有或应有的数目;比原来的数目有所增加(跟“少”相对):这句话多了一个字。你的钱给多了,还你吧。3.过分的;不必要的:多心。多嘴。多疑。4.(用在数量词后)表示有零头:五十多岁。两丈多高。三年多。5.表示相差的程度大:他比我强多了。这样摆好看得多。6.姓。7.用在感叹句里,表示程度很高:你看他老人家多有精神!。这问题多不简单哪!8.指某种程度:无论山有多高,路有多陡,他总是走在前面。有多大劲使多大劲。
垒:1.用砖、石、土块等砌或筑:垒猪圈。垒一道墙。把井口垒高点儿。2.军营的墙壁或工事:壁垒。堡垒。深沟高垒。两军对垒。3.棒球、垒球运动的守方据点:跑垒。
提到“四郊多垒”,很多人可能觉得这个词有点陌生。其实,它出自《左传》,字面意思是“城市四周有许多堡垒”,用来形容周围环境充满威胁或压力。比如,我们可以造个句子:“公司刚起步时,竞争对手如林,市场环境四郊多垒,但团队硬是靠创新杀出了一条路。”这时候你可能会问:为什么用“四郊多垒”而不是“危机四伏”?
这个问题很有意思!其实两者的区别在于视角不同。“四郊多垒”更像站在中心向外看,强调被包围的被动感;而“危机四伏”更偏向环境本身的危险性。比如历史上诸侯争霸时,小国君主常说“四郊多垒,何以安民”,这里既描绘了地理上的军事压力,也暗含了心理上的紧迫感。
再举个现代例子。假设你刚入职一家新公司,发现周围同事个个能力出众,项目进度又特别紧张。这时候和闺蜜吐槽:“我们组简直是四郊多垒啊,左边坐着行业大牛,右边贴着deadline倒计时。”是不是瞬间有了画面感?这种用法既保留了成语的历史韵味,又能让年轻人会心一笑。
有人可能会疑惑:这种“被包围”的状态一定是坏事吗?我倒觉得未必。就像玩战略游戏时,虽然开局被敌军围困很头疼,但往往能逼出平时想不到的奇招。去年我参与社区改造项目时,既要协调各方意见,又要控制预算,真可谓四郊多垒。结果反而激发了居民们自己组建志愿者队,现在回想起来,那些“堡垒”其实都是进步的台阶。
最后说个冷知识:这个成语在当代用得少,但在国际关系分析中偶尔能见到。比如某分析师评论地缘政治:“亚太地区四郊多垒的军事部署,正在改变区域平衡。”你看,老祖宗的智慧穿越千年,照样能解释现代问题。下次遇到看似被“围困”的处境时,不妨换个角度想——或许这正是突破自我的好机会。