成语拼音:huí xuán yú dì
成语解释:指做事或说话给自己留有足够进退的空间
成语出处:曾朴《孽海花》第33回:“无如他被全台的公愤,逼迫得没有回旋余地,只好挺身而出,作孤注一掷了。”
是否常用:常用成语
成语词性:作宾语、定语;用于做事或说话等
繁体字形:迴鏇余地
英文翻译:Leeway
回:1.曲折环绕:回旋。巡回。迂回。回形针。峰回路转。2.从别处到原来的地方;还:回家。回乡。送回原处。3.掉转:回头。回过身来。4.答复;回报:回信。回敬。5.回禀。6.谢绝(邀请);退掉(预定的酒席等);辞去(伙计、佣工):送来的礼物都回了。7.指事情、动作的次数:来了一回。听过两回。那是另一回事。8.说书的一个段落,章回小说的一章:一百二十回抄本《红楼梦》。9.回族:回民。10.姓。11.趋向动词。用在动词后面,表示人或事物随动作从别处到原处:从邮局取回一个包裹。书报阅后,请放回原处。
旋:[xuán]1.旋转:旋绕。盘旋。回旋。天旋地转。2.返回;归来:旋里。凯旋。3.圈儿:旋涡。老鹰在空中一个旋儿一个旋儿地转了半天。4.毛发呈旋涡状的地方:头顶上有两个旋儿。5.不久;很快地:旋即。6.姓。[xuàn]1.旋子:一种金属器具,像盘而较大,通常用来做粉皮等。2.临时(做):旋用旋买。客人到了旋做,就来不及了。
余:1.剩下来的;多余的:余粮。2.零数:十余人。一斤余。3.文言人称代词。我。4.“餘”,另同“馀”
地:[dì]1.人类生长活动的所在:地球(太阳系九大行星之一)。地心说。2.地球或地球的某部分:地质。地壳。3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆地。地下。4.地球表面的土壤:土地。田地。地政。地主。5.地球上的一个区域:地区。此地。6.建筑材料铺成的平面:地板。地毯。7.所在空间或区域的部位:地点。目的地。8.人在社会关系中所处的位置:易地以处。9.表示思想或行动的某种活动领域:见地。境地。心地。10.底子:质地。[de]结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语:慢慢地走。
“回旋余地”这个成语,字面意思是“可以转身的空间”,实际用来形容处理问题时留有灵活调整的可能。比如同事吵架,你劝架时说:“别急着下结论,先冷静两天,总得给自己留点回旋余地。”这里的“回旋余地”就像给烧开的水壶留个出气口,避免矛盾瞬间爆发。
为什么需要留回旋余地?假设你网购遇到纠纷,客服如果直接说“不能退换”,可能激化矛盾;但如果回应“我们先核实情况,48小时内给您答复”,就为双方争取了缓冲时间。这种“留余地”不是逃避问题,而是用弹性策略为解决问题创造机会。
另一个例子是家庭教育。孩子考试失利,家长如果劈头盖脸批评,可能让孩子陷入自我否定;但如果说“这次没考好,咱们一起看看哪里能改进”,既表达了关心,又保留了调整学习方法的余地。生活中许多关系破裂,恰恰是因为把话说得太绝。
回旋余地等于不果断吗?完全不是。工作中遇到紧急任务,领导说“方案周五前提交,但中间可以随时沟通调整”,既明确了截止时间,又允许执行中灵活优化。这比“必须完全按我的要求做”更符合现代协作需求——毕竟谁也无法预料所有变量。
个人认为,互联网时代尤其需要这种智慧。社交媒体上常见非黑即白的争论,但现实问题往往存在灰色地带。就像谈判桌上,聪明的协商者会主动说“这个条款我们可以再讨论”,看似退让,实则以退为进,为后续争取更多筹码。
当然,留余地不等于无原则妥协。就像跳交谊舞,既要跟随节奏移动脚步,也要保持自己的重心。下次遇到棘手问题时,不妨试试先画个“可修改区域”,或许答案会比你想象的更早浮现。