成语拼音：shēng zhèn huán yǔ
成语解释：寰宇：天下。形容声威极盛。
成语出处：《南史·梁本纪论》：“介胄仁义，折冲尊俎，声振寰宇，泽流遐裔。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语；指人的声威
繁体字形：聲振寰宇
英文翻译：world famous
声：1.物体振动所发出的音响：锣声。大声。2.说话；语言：不声不响。呼声。3.宣布；陈述：声明。声讨。4.名誉：声望。名声。5.声母：声韵。双声。6.声调：第一声。去声。7.量词。用于声音发出的次数：连喊三声。
振：1.摇动；挥动：振翅。振笔疾书。2.振动：共振。谐振。振幅。3.奋起；振作：振奋。振起精神来。听说比赛开始，观众精神一振。4.姓。
寰：广大的地域：寰宇。寰海。人寰。
宇：1.房檐，泛指房屋：屋宇。栋宇。2.上下四方，所有的空间；世界：宇宙。宇内。寰宇。3.地层系统分类单位的第一级，分为太古宇、元古宇和显生宇，宇以下为界。跟宇相应的地质年代分期叫做宙。4.风度；气质：眉宇。神宇。器宇。5.姓。
“声振寰宇”这个成语到底怎么用？举个例子：当一位歌手站在舞台中央，歌声穿透万人场馆直抵最后一排观众耳边，甚至通过直播传遍全球，这种影响力就可以称为“声振寰宇”。此时有人问：“这成语只能形容声音吗？”其实不然，它的核心在于“影响力突破地域限制”，比如马斯克发射火箭时全球直播的倒计时声，既是物理声响，更是科技实力的象征。
为什么古人会创造这个成语？观察唐代长安城的钟鼓楼报时声，每天清晨唤醒整座城市，连城外驿站的马匹都会同步仰头嘶鸣。这种跨越空间的共振现象，恰好解释了成语背后的逻辑：真正强大的影响力就像投石入水，波纹会持续向外扩散。现代人刷短视频时，某个爆款内容几小时就能获得千万播放量，本质上也是“声振寰宇”的数字化版本。
有人在读书会上提问：“这个成语现在过时了吗？”看看今年春节联欢晚会的海外传播数据就知道，当民乐《百鸟朝凤》通过卫星信号在150个国家同步响起时，弹幕里刷屏的“这就是中国声音”恰好证明，传统文化借助现代技术实现了更广阔的“声振寰宇”。这种古今结合的方式，反而让老成语焕发了新生机。
个人认为，在信息爆炸的今天，“声振寰宇”有了新内涵。就像某位乡村教师通过网络课堂让山区孩子听到哈佛教授的讲座，这种打破资源壁垒的声波传递，比古代战鼓雷鸣更有现实意义。当我们在创造内容时，或许该思考：究竟要传递什么样的“声音”，才能既震动时代，又温暖人心？