成语拼音：tiān jiǎ qí nián
成语解释：同“天假之年”。
成语出处：南朝·梁·沈约《与徐勉书》：“若天假其年，还得平健，才力所堪，惟思是策。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；用于书面语
繁体字形：天叚其年
英文翻译：Make the best of the year
天：1.天空：顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的；凌空架设的：天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间，有时专指白天：今天。过了冬至，天越来越长了。4.用于计算天数：每天。第二天。三天三夜。忙了一天，晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间：五更天。天儿还早呢。6.季节：春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气：阴天。天晴。天冷了。8.天然的；天生的：天性。天资。天足。9.自然界：天灾。人定胜天。10.姓。
假：[jiǎ]1.虚伪的；不真实的；伪造的；人造的（跟“真”相对）：假话。假发。假山。假证件。假仁假义。2.假定：假设。假说。3.假如：假若。假使。4.借用：久假不归。假公济私。不假思索。5.姓。[jià]按照规定或经过批准暂时不工作或不学习的时间：请假。暑假。病假。婚假。春节有三天假。
其：[qí]1.人称代词。他（她、它）的；他（她、它）们的：各得其所。自圆其说。2.人称代词。他（她、它）；他（她、它）们：促其早日实现。不能任其自流。3.指示代词。那个；那样：查无其事。不厌其烦。4.指示代词。虚指：忘其所以。5.姓。6.表示揣测、反诘：岂其然乎?。其奈我何?7.表示请求或命令：子其勉之!8.词缀：极其。尤其。如其。[jī]用于人名，郦食其（LìYìjī），汉朝人。
年：1.时间的单位，公历1年是地球绕太阳一周的时间，平年365日，闰年366日，每4年有1个闰年：今年。去年。2.用于计算年数：三年五载。在广州住了两年。3.每年的：年会。年鉴。年产量。4.岁数：年纪。年龄。忘年交。益寿延年。5.一生中按年龄划分的阶段：童年。幼年。少年。青年。中年。老年。6.时期；时代：近年。明朝末年。7.一年中庄稼的收成：年成。年景。丰年。歉年。8.年节：新年。过年。给大家拜年。9.有关年节的（用品）：年糕。年货。年画。10.姓。
“天假其年”这个成语听起来文绉绉的，但说白了就是“如果老天多给他几年时间就好了”。它通常用来表达对某人早逝的惋惜，或者假设一个人如果能活得更久，或许能取得更大成就。比如：“若天假其年，这位青年科学家或许能攻克癌症难题。”这里的核心情绪，是对未竟之事的遗憾和对潜力的想象。
有人问：这个成语只能用在去世的人身上吗？其实不完全。虽然大多数情况指向已故者，但也能用在重病或遭遇意外的对象身上。比如公司会议上可能会说：“如果天假其年让项目组有更多时间，产品迭代本可以更完善。”这种用法跳脱了生死框架，延伸为“时间不足导致遗憾”的普遍现象。
举个历史场景的例子：诸葛亮在《出师表》中写“临表涕零，不知所言”，后世常感慨“若天假其年，使武侯多活十载，三国格局或将改写”。这种假设性讨论，恰恰体现了成语的魅力——它像一扇门，让我们在现实与可能性之间自由穿梭。
为什么现代人还用这种老成语？我发现，越是快节奏的社会，越需要这类词汇来表达“时间焦虑”。朋友聊起猝死的程序员同事，叹道“天假其年的话，他的开源项目本可以改变行业”——短短八个字，既包含怀念，又暗含对行业现状的思考，这是白话难以替代的语言效率。
在文学创作中，这个成语能瞬间拉出命运感。比如小说里写：“老画家颤抖着手放下画笔，窗外梧桐叶落了一地。若天假其年，这幅未完成的《秋思图》本会成为传世之作。”读者立刻能捕捉到时间、艺术与死亡的纠缠，比直白的“要是他没死就好了”更有余韵。
值得注意的是，使用时需避免过度美化假设。曾听人评价某早逝歌手“天假其年必成天王”，事实上艺术成就本就充满偶然。我更喜欢用它引发对当下的思考：与其假设“如果多活几年”，不如关注如何让现有时间更有价值。就像公园里晨练的老人说的：“老天给多少年咱不知道，但今天这太极拳可得认真打。”
当我们在博物馆看到达芬奇的手稿，或读到李贺的残篇时，“天假其年”的感慨会自然浮现。但这种情绪不该停留在惋惜层面——它更像一面镜子，映照出人类对突破生命局限的永恒渴望。或许正是这种渴望，推动着医学进步，也促使普通人更认真地对待每个日出日落。