成语拼音:tiān chóu dì cǎn
成语解释:天地都感到愁苦、凄惨。形容极其悲惨(多用作渲染气氛)。
成语出处:明·罗贯中《三国演义》第一百四回:“是夜,天愁地惨,月色无光,孔明奄然归天。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、定语;多用作渲染气氛
繁体字形:天愁地慘
英文翻译:very miserable
天:1.天空:顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的;凌空架设的:天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间,有时专指白天:今天。过了冬至,天越来越长了。4.用于计算天数:每天。第二天。三天三夜。忙了一天,晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间:五更天。天儿还早呢。6.季节:春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气:阴天。天晴。天冷了。8.天然的;天生的:天性。天资。天足。9.自然界:天灾。人定胜天。10.姓。
愁:1.忧虑:发愁。不愁吃,不愁穿。2.忧伤的情绪:乡愁。
地:[dì]1.人类生长活动的所在:地球(太阳系九大行星之一)。地心说。2.地球或地球的某部分:地质。地壳。3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆地。地下。4.地球表面的土壤:土地。田地。地政。地主。5.地球上的一个区域:地区。此地。6.建筑材料铺成的平面:地板。地毯。7.所在空间或区域的部位:地点。目的地。8.人在社会关系中所处的位置:易地以处。9.表示思想或行动的某种活动领域:见地。境地。心地。10.底子:质地。[de]结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语:慢慢地走。
惨:1.悲惨;凄惨,令人伤心:惨不忍睹。2.凶恶;狠毒:惨无人道。3.程度严重:惨祸。惨败。
“天愁地惨”这个成语听起来有点吓人,但它究竟是什么意思呢?简单来说,它常用来形容极端悲惨或令人窒息的场景,比如自然灾害后的废墟,或者战争带来的满目疮痍。举个例子:“地震后的村庄一片狼藉,残垣断壁间偶见幸存者呆坐无言,真可谓天愁地惨。”这样的画面感是不是瞬间拉满了?
有人可能会问:“这个成语只能用在现实灾难里吗?”其实不然。比如在历史小说中,作者描写一场失败的战役时写道:“硝烟散尽,战场上尸横遍野,连天空都仿佛蒙上了一层灰纱,正是天愁地惨的真实写照。”这里既保留了字面的沉重感,又赋予了文学化的想象空间。
换个轻松的角度想,成语也能用在比喻场景中。比如有人调侃自己加班到深夜:“办公室里只剩键盘声,咖啡杯堆成小山,这场景简直天愁地惨。”虽然带着夸张成分,但反而让成语多了几分生活化的幽默感——毕竟现代人谁没经历过这种“精神灾难”呢?
不过要注意的是,这个成语自带强烈的负面情绪。我个人认为,使用时最好搭配具体的细节描写,避免变成空洞的形容词堆砌。就像画家不会只用黑色颜料表现悲伤,而是通过光影对比让画面更有层次。
最后留个小思考:当我们用“天愁地惨”描述气候危机下的冰川消融,或是物种灭绝的现状时,是否也在提醒人们:这些场景本不该成为人类文明的常态?成语背后的力量,或许就在于它既能定格痛苦,也能唤醒改变的动力。