成语拼音:rú xiōng rú dì
成语解释:情如兄弟。比喻彼此感情好,关系密切。
成语出处:《诗经 邶风 谷风》:“宴尔新婚,如兄如弟。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作谓语、定语;含褒义,比喻彼此感情好
繁体字形:如兄如弟
英文翻译:act towards one another like brothers and sisters
如:1.适合;依照:如意。如愿。如期。如数。2.如同:爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及;比得上(只用于否定式,比较得失或高下):我不如他。百闻不如一见。与其那样,不如这样。4.用于比较,表示超过:光景一年强如一年。5.表示举例:唐朝有很多大诗人,如李白、杜甫、白居易等。6.到;往:如厕。7.姓。8.如果:如不及早准备,恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀,表示状态:空空如也。侃侃如也。
兄:1.哥哥:父兄。胞兄。从兄。2.亲戚中同辈而年纪比自己大的男子:表兄。3.对男性朋友的尊称:仁兄。
如:1.适合;依照:如意。如愿。如期。如数。2.如同:爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及;比得上(只用于否定式,比较得失或高下):我不如他。百闻不如一见。与其那样,不如这样。4.用于比较,表示超过:光景一年强如一年。5.表示举例:唐朝有很多大诗人,如李白、杜甫、白居易等。6.到;往:如厕。7.姓。8.如果:如不及早准备,恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀,表示状态:空空如也。侃侃如也。
弟:[dì]1.同父母(或只同父、只同母)的比自己年纪小的男子:弟弟。兄弟。2.亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子:表弟。堂弟。3.称同辈比自己年纪小的男性:老弟。师弟。4.学生对老师自称或别人指称:弟子。徒弟。5.古同“第”,次序。6.古同“第”,但。[tì]古同“悌”,孝悌。[tuí]〔弟靡〕颓唐;柔顺。
“如兄如弟”这个成语到底是什么意思呢?简单来说,它形容两个人关系亲密得像亲兄弟一样。比如你和小李一起创业,每天加班到深夜、互相鼓励,这时候别人可能会说:“他俩一起打拼的样子,真是如兄如弟。”
有人可能会问:“这成语只能用在男人之间吗?”当然不是!虽然字面上有“兄”“弟”,但现代社会用它完全不分性别。比如闺蜜之间分享秘密、共同面对困难,也可以用“如兄如弟”来形容她们坚不可摧的友情。
这个成语和“情同手足”有什么区别?其实两者很像,但“如兄如弟”更强调平等互助的感觉。举个例子:老王作为主管,不仅指导新人工作,还经常带团队聚餐联络感情。下属们私下议论:“他和大家相处得如兄如弟,完全没有架子。”这里用“情同手足”反而显得不太贴切。
个人觉得这个成语特别适合形容现代职场关系。现在的团队合作中,比起等级分明的上下级模式,大家更渴望像兄弟姐妹般的信任感。上周我们部门完成大项目后,项目经理在庆功宴上举杯说:“这半年咱们如兄如弟并肩作战的日子,我这辈子都忘不了。”当时所有人都红了眼眶。
最后想提醒的是,真正的“如兄如弟”不是表面客套,而是经得起考验的情谊。就像小区里那对开早餐店的夫妻,丈夫揉面、妻子煎饼,十五年如一日默契配合。街坊都说他们“不像夫妻倒像兄妹”,这种历经风雨依然相互扶持的关系,或许才是成语最好的注解。