成语拼音：jiāo jiāo mèi mèi
成语解释：指撒娇讨人喜欢的样子或仪容甜美具有魅力
成语出处：清·褚人获《隋唐演义》第40回：“众殿脚女都是演习就的，打扮得娇娇媚媚，上了岸，各照派定前后次第而立。”
是否常用：常用成语
成语词性：作定语、状语；多用于女性
繁体字形：娇娇媚媚
英文翻译：Coquettish
娇：1.（女子、小孩儿、花朵等）柔嫩、美丽可爱：娇娆。嫩红娇绿。2.娇气：才走几里地，就说腿酸，未免太娇了。3.过度爱护：娇生惯养。别把孩子娇坏了。
娇：1.（女子、小孩儿、花朵等）柔嫩、美丽可爱：娇娆。嫩红娇绿。2.娇气：才走几里地，就说腿酸，未免太娇了。3.过度爱护：娇生惯养。别把孩子娇坏了。
媚：1.美好；可爱：妩媚。春光明媚。2.巴结；讨好：谄媚。
媚：1.美好；可爱：妩媚。春光明媚。2.巴结；讨好：谄媚。
提到"娇娇媚媚"这个成语，很多人第一反应会联想到古装剧里的美人形象。但这个词到底该怎么用？咱们不妨先拆开来看。"娇"是指柔美可爱，"媚"则是形容迷人的姿态，叠字重复后更强化了那种灵动温婉的气质。
有人可能要问：这个词只能用来形容女性吗？其实不然。比如在描写春日垂柳时，可以说"湖边的柳枝随风轻摆，倒显出几分娇娇媚媚的韵致"。这里的拟人化用法，既保留了原本的柔美意象，又拓展了应用场景。
来看个生活化的例子：公司新来的实习生小雅，今天穿了条淡粉色的连衣裙，说话时眼波流转，举手投足间透着一股娇娇媚媚的劲儿。这里的描述既突出了外貌特征，也暗示了人物性格中的温柔特质。
值得思考的是，现代社会是否还适用这样的形容？个人认为，这个词的重点不在于外貌评判，而在于捕捉某种动态的气质。就像晨雾中的蔷薇花，既有含苞的娇羞，又有绽放的明艳，这种矛盾又和谐的美感，正是"娇娇媚媚"的独特之处。
再举个反向案例：老张家的布偶猫总爱趴在窗台上晒太阳，蓬松的大尾巴时不时扫过玻璃窗，倒显出几分娇娇媚媚的姿态。这个跨物种的用法反而让画面更生动，说明只要把握住"柔美而不造作"的核心，就能灵活运用。
最后想说，语言就像流动的溪水，成语的运用不必拘泥传统。下次看到晚霞染红云层的景象，不妨试试"天边的云彩被夕阳镀上金边，竟也显出娇娇媚媚的风情"这样的表达，或许能收获意想不到的诗意效果。