成语拼音：gū yún yě hè
成语解释：旧指闲散自在，不求名利的人。
成语出处：唐 刘长卿《送方外上人》诗：“孤云将野鹤，岂向人间住。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作宾语；比喻不求名利的人
繁体字形：孤雲野鶴
英文翻译：descriptive of the life of a carefree hermit
孤：1.死去父亲或父母双亡的孩子：孤儿。2.单独：孤立。孤军深入。3.中国古代王侯的自称。
云：1.说：人云亦云。不知所云。2.表示强调：岁云暮矣。3.在空中悬浮的由水滴、冰晶聚集形成的物体。4.指云南：云腿（云南宣威一带出产的火腿）。5.姓。
野：1.野外：旷野。野地。野火。野战。2.界限：视野。分野。3.指不当政的地位（跟“朝”相对）：下野。在野。4.属性词。不是人工饲养或培植的（跟“家”相对）：野兽。野兔。野菜。野花。野草。5.蛮横不讲理；粗鲁没礼貌：野蛮。粗野。撒野。这人说话太野。6.不受约束：野性。放了几天假，心都玩野了。7.姓。
鹤：鸟，头小颈长，嘴长而直，脚细长，后趾小，高于前三趾，羽毛白色或灰色，群居或双栖，常在河边或沼泽地带捕食鱼和昆虫。种类很多，常见的有丹顶鹤、白鹤、灰鹤等。
说到“孤云野鹤”，你脑海中会浮现怎样的画面？比如：“老张退休后，活得像孤云野鹤，每天钓鱼、练字，再也不为琐事烦恼。”这种生活状态看似洒脱，但为什么会用“云”和“鹤”来比喻呢？
【自问自答】核心问题：孤云野鹤的本质是什么？其实这个成语揭示的不仅是自由，更是一种主动选择的生活哲学。云随风动却不随波逐流，鹤立鸡群却怡然自得，就像那些既能融入世俗又能保持内心边界的人。
当代年轻人常说“躺平”，表面看和孤云野鹤有相似之处，实则内核不同。前者可能带着无奈，后者却是清醒的自我成全。比如程序员小王辞职开民宿，既享受山间清风，又用专业知识搭建预订系统——这种既出世又入世的状态，才是成语的现代诠释。
有人质疑：这种状态会不会太理想化？以我观察，关键在于“野”字的分寸。就像风筝需要握线的手，真正的自由从来不是彻底脱离，而是在责任与向往间找到平衡点。隔壁李婶照顾孙辈之余坚持参加老年书法班，何尝不是市井中的“野鹤”？
最后想说，孤云野鹤不该被误解为逃避现实。当我们在地铁通勤时听有声书，在加班间隙侍弄窗台多肉，这些细微的选择都在证明：诗意栖居的可能，始终握在每个主动创造生活间隙的人手中。