成语拼音：gū zhōu dú jiǎng
成语解释：喻单独行动，没人帮助。
成语出处：京剧《红色娘子军》第四场：“怎能够光凭这一家仇恨，个人勇敢、孤舟独桨、匹马单枪？”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；用于做事
繁体字形：孤舟獨槳
英文翻译：On one's own
孤：1.死去父亲或父母双亡的孩子：孤儿。2.单独：孤立。孤军深入。3.中国古代王侯的自称。
舟：1.船：轻舟。小舟。扁（piān）舟。2.姓。
独：1.一个：独子。独木桥。无独有偶。2.独自：独揽。独断专行。3.年老没有儿子的人：鳏寡孤独。4.唯独：大伙儿都齐了，独有他还没来。5.自私；容不得人：这个人真独，他的东西谁也碰不得。6.姓。
桨：划船用具，多为木制，上半圆柱形，下半扁平而略宽。
成语“孤舟独桨”到底是什么意思？它描述的是一条小船和一支船桨，字面看是孤独行船的状态，但实际比喻的是单凭个人力量做事，缺乏外界支持的状态。比如有人坚持独自完成项目，同事劝他“你这不是孤舟独桨吗？该找人帮忙了”，这句话既点出问题，又暗含关心。
为什么这个成语能引发共鸣？现代社会强调团队协作，但每个人或多或少都有过“孤舟独桨”的体验。就像刚入职场的程序员小王，他为了证明自己实力，连续三个月独自修复系统漏洞。这种倔强虽令人钦佩，却也错过了团队协作带来的效率提升。
独立做事和寻求帮助如何平衡？去年社区组织的防汛志愿行动给出了答案。暴雨突袭时，老张划着自家小船转移被困居民，这是典型的“孤舟独桨”式救援。但三个小时后，他主动联系救援队建立临时指挥点，将个人行动转化为集体力量，最终成功转移83户居民。
从个人经历来看，我在撰写硕士论文时也陷入过类似困境。前两个月闭门造车导致进度迟缓，直到导师提醒“学术研究不是孤舟独桨的冒险”，才开始组建文献讨论小组。这段经历让我明白：保持独立性的同时，要懂得在关键节点借力。
观察身边创业者会发现有趣现象。初创期他们往往像驾驶独木舟的探险者，事必躬亲；当企业发展到A轮融资阶段，聪明的创始人会主动配备“船队”。这种从“孤舟独桨”到“百舸争流”的转变，恰是成长必经之路。
下次遇到需要独自面对的挑战时，不妨先评估任务性质。修理漏水管道这类小事可以享受“孤舟独桨”的成就感，但若是筹备公司上市，就该组建专业团队。毕竟，真正的智慧在于分辨何时该独立前行，何时要扬帆共济。