成语拼音:jiāng xīn bǐ xīn
成语解释:将:把。用自己的心地比照别人的心地。比喻设身处地替别人着想。
成语出处:宋 朱熹《朱子语类》:“俗语所谓将心比心,如此则各得其平矣。”
是否常用:常用成语
成语词性:连动式;作谓语;用于人与人相处
繁体字形:將心比心
英文翻译:feel for others
将:[jiāng]1.副词。就要;快要:天将下雨。2.介词。把;拿:将革命进行到底。将功赎罪。3.下象棋时直接攻击对方的将或帅:将军。4.带领;搀扶:将幼弟而归。扶将。5.做:慎重将事。6.休养;调养:将养。7.文言副词。又;且:将信将疑。8.助词。表示动作的开始:赶将上去。[jiàng]1.军衔名。将官。在校之上。2.泛指军官:将士。损兵折将。3.带;率领:将兵。[qiāng]请;希望:《将进酒》。
心:1.人和高等动物身体内推动血液循环的器官。人的心在胸腔的中部,稍偏左方,呈圆锥形,大小约跟本人的拳头相等,内部有四个空腔,上部两个是心房,下部两个是心室。心房和心室的舒张和收缩推动血液循环全身。也叫心脏。2.通常也指思想的器官和思想、感情等:心思。心得。用心。谈心。一心一意。你心想到哪里去了?3.中心;中央的部分:江心。圆心。重心。4.二十八宿之一。5.姓。
比:1.比较;较量:比干劲。学先进,比先进。2.能够相比:近邻比亲。坚比金石。演讲不比自言自语。3.比画:连说带比。4.对着;向着:别拿枪比着人,小心走火。5.仿照:比着葫芦画瓢(比喻模仿着做事)。6.比方;比喻:人们常把聪明的人比做诸葛亮。7.两个同类量之间的倍数关系,叫做它们的比,其中一数是另一数的几倍或几分之几:这里的小麦年产量和水稻年产量约为一比四。8.表示比赛双方得分的对比:甲队以二比一胜乙队。9.a)“一”加量词在“比”的前后重复,可以表示程度的累进:人民的生活一年比一年富裕了。b)比较高下的时候用“比”,表示异同的时候一般用“跟”或“同”。10.姓。11.紧靠;挨着:比肩。鳞次栉比。12.依附;勾结:朋比为奸。13.近来:比来。14.等到:比及。
心:1.人和高等动物身体内推动血液循环的器官。人的心在胸腔的中部,稍偏左方,呈圆锥形,大小约跟本人的拳头相等,内部有四个空腔,上部两个是心房,下部两个是心室。心房和心室的舒张和收缩推动血液循环全身。也叫心脏。2.通常也指思想的器官和思想、感情等:心思。心得。用心。谈心。一心一意。你心想到哪里去了?3.中心;中央的部分:江心。圆心。重心。4.二十八宿之一。5.姓。
“将心比心”到底该怎么用?举个例子:同事因为家里突发急事请假,导致你不得不加班。这时候如果埋怨“他怎么老掉链子”,反而容易激化矛盾。但若换个角度想——“如果是我遇到这种情况,肯定也希望别人理解”,这就是“将心比心”最直接的体现。
有人可能会问:凭什么总让我替别人考虑?其实将心比心不是单方面妥协,而是建立理解的桥梁。比如朋友借钱不还,与其直接撕破脸,不如试着问:“你最近是不是遇到难处了?”去年我借给发小的钱拖了半年才还清,后来才知道他那段时间创业失败。这种主动理解的态度,往往能让双方找到更柔和的解决方案。
工作中如何运用这个智慧?当实习生搞砸了报表,与其劈头盖脸批评,不如回忆自己刚入职时的手忙脚乱。上周团队新人把客户名字写错了,我指着自己工位上贴的“错别字自查表”说:“这张表就是我当年被扣了三次奖金才养成的习惯。”新人听完反而更主动地请教细节,这比单纯说教有效得多。
有人担心:太为别人着想会不会吃亏?其实将心比心是双向的。就像在菜市场买菜,摊主主动抹零时说:“大家都不容易”,你也会更愿意成为回头客。有次暴雨天看到外卖小哥摔了一跤,我说“餐盒洒了没关系,人没事最重要”,结果第二天他竟然专门带了姜茶过来。这种善意流动带来的温暖,远超过计较得失的价值。
生活中最难的是对陌生人将心比心。地铁里被踩到脚时,脱口而出的抱怨和那句“您站稳点”背后,是两种完全不同的思维模式。我常观察公园里带孩子的老人,他们互相帮忙看护婴儿车的默契,正是无数个“如果我是她”累积成的社区温度。当我们开始习惯用“假如”开头思考,很多矛盾其实根本不会发生。
说到底,将心比心不是要当圣人,而是给自己多开一扇观察世界的窗户。就像透过别人的眼睛看风景,或许会发现山背后还有不一样的云霞。这种思维习惯需要刻意练习,但坚持三个月后你会发现:那些曾经让你火冒三丈的事,突然有了更通透的解法。