成语拼音：jiāng jì jiù jì
成语解释：利用对方的计策反过来向对方施计。
成语出处：元 李文蔚《张子房圯桥进履》：“将计就计，不好则说是好。”
是否常用：常用成语
成语词性：连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指利用对方计策向对方施
繁体字形：將計就計
英文翻译：turn sb . 's trick to one 's own use
将：[jiāng]1.副词。就要；快要：天将下雨。2.介词。把；拿：将革命进行到底。将功赎罪。3.下象棋时直接攻击对方的将或帅：将军。4.带领；搀扶：将幼弟而归。扶将。5.做：慎重将事。6.休养；调养：将养。7.文言副词。又；且：将信将疑。8.助词。表示动作的开始：赶将上去。[jiàng]1.军衔名。将官。在校之上。2.泛指军官：将士。损兵折将。3.带；率领：将兵。[qiāng]请；希望：《将进酒》。
计：1.计算：核计。共计。不计其数。数以万计。2.测量或计算度数、时间等的仪器：体温计。血压计。晴雨计。3.主意；策略；计划：计策。巧计。缓兵之计。眉头一皱，计上心来。百年大计，质量第一。4.做计划；打算：设计。为加强安全计，制定了工厂保卫条例。5.计较；考虑：不计成败。无暇计及。6.姓。
就：1.凑近；靠近：迁就。避难就易。2.到；开始从事：就位。就业。就寝。就学。就职。3.被；受：就歼。就擒。4.完成；确定：成就。功成名就。生铁铸就的，不容易拆掉。5.趁着（当前的便利）；借着（有时跟“着”字连用）：就便。就近。就手儿。就着灯光看书。6.一边儿是菜蔬、果品等，一边儿是主食或酒，两者搭着吃或喝：花生仁儿就酒。7.表示动作的对象或话题的范围：他们就这个问题进行了讨论。就工作经验来说，他比别人要丰富些。8.表示在很短的时间以内：我就来。您稍等一会儿，饭就好了。9.表示事情发生得早或结束得早：他十五岁就参加革命了。大风早晨就住了。10.表示前后事情紧接着：想起来就说。卸下了行李，我们就到车间去了。11.表示在某种条件或情况下自然怎么样（前面常用“只要、要是、既然”等或者含有这类意思）：只要用功，就能学好。他要是不来，我就去找他。谁愿意去，谁就去。12.表示对比起来数目大，次数多，能力强等：你们两个小组一共才十个人，我们一个小组就十个人。他三天才来一次，你一天就来三次。这块大石头两个人抬都没抬起来，他一个人就把它背走了。13.放在两个相同的成分之间，表示容忍：大点儿就大点儿吧，买下算了。14.仅仅；只：以前就他一个人知道，现在大家都知道了。15.表示加强肯定：我就知道他会来的，今天他果然来了。我就不信我学不会。那就是他的家。幼儿园就在这个胡同里。16.表示假设的让步，跟“就是”2相同：你就送来，我也不要。
计：1.计算：核计。共计。不计其数。数以万计。2.测量或计算度数、时间等的仪器：体温计。血压计。晴雨计。3.主意；策略；计划：计策。巧计。缓兵之计。眉头一皱，计上心来。百年大计，质量第一。4.做计划；打算：设计。为加强安全计，制定了工厂保卫条例。5.计较；考虑：不计成败。无暇计及。6.姓。
“将计就计”听起来像是武侠片里的台词？其实生活中处处能用。比如外卖小哥送餐迟到时笑着说：“抱歉！您家小区花园太美了，我特意绕路多看两眼。”这时候如果业主接一句：“那您再转两圈，我正好把剩饭热一热。”这就是把对方的借口转化为善意调侃，既化解尴尬又拉近距离。
为什么说这个成语充满智慧？某次公司年会上，新人小王误把董事长认成保洁大叔，董事长顺势接过扫帚：“要不您教我怎么擦玻璃更干净？”第二天董事长晨会时专门表扬了小王“善于发现同事闪光点”。这种反向操作既维护了双方尊严，又创造了意外惊喜。
在菜市场见过最生动的案例：鱼贩子吆喝“野生江鱼”，大妈拎起鱼鳃查看：“这鱼眼发灰，明明是池塘养的。”鱼贩不慌不忙接话：“您真是行家！所以特价18块，就当交个朋友。”原本可能发生的争执，转眼变成和气生财的交易。生活中遇到突发状况时，与其硬碰硬，不如借力打力。
现代人怎么活用这个策略？当孩子说“作业本被猫撕了”，与其揭穿谎言，不如拿出相机：“快拍下犯罪现场，发朋友圈让猫主子社死。”既保留孩子自尊心，又自然引导他承认错误。这种带着幽默感的应对方式，往往比直接说教更有效。
我常觉得这个成语像打太极，核心在于“顺势而为”。就像上次邻居抱怨我家桂花树落叶太多，我当即送她两个玻璃罐：“正好收集落花做桂花蜜。”后来她不仅不再抱怨，还回赠了我自制果酱。有时候，生活的困局只需要转个角度看，就能变成双赢的契机。
下次当有人给你挖坑时，别急着填土，试着在坑里种朵花。毕竟智慧的最高境界，就是把别人甩过来的泥点子，捏成属于自己的陶艺作品。