成语拼音：nián shuāi suì mù
成语解释：谓年纪衰老，寿命将尽。
成语出处：东汉·班固《汉书·刘向传》：“今堪年衰岁暮，恐不得自信，排于异人，将安究之哉？”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；用于比喻句
繁体字形：年衰歲暮
英文翻译：Old age
年：1.时间的单位，公历1年是地球绕太阳一周的时间，平年365日，闰年366日，每4年有1个闰年：今年。去年。2.用于计算年数：三年五载。在广州住了两年。3.每年的：年会。年鉴。年产量。4.岁数：年纪。年龄。忘年交。益寿延年。5.一生中按年龄划分的阶段：童年。幼年。少年。青年。中年。老年。6.时期；时代：近年。明朝末年。7.一年中庄稼的收成：年成。年景。丰年。歉年。8.年节：新年。过年。给大家拜年。9.有关年节的（用品）：年糕。年货。年画。10.姓。
衰：[shuāi]微弱；变弱：衰败。衰退。年老力衰。[cuī]1.见〔等衰〕2.同“缞”。
岁：1.年：岁月。岁首。岁末。岁暮。辞旧岁，迎新年。2.表示年龄的单位：孩子满了三岁了。这匹马是六岁口。3.指时间：岁不我与（时间不等待我们）。4.年成：歉岁。丰岁。5.姓。
暮：1.傍晚：暮色。朝三暮四。2.（时间）将尽；晚：暮春。暮年。天寒岁暮。3.姓。
“年衰岁暮”这个成语常用来形容人上了年纪，身体和精神都逐渐走下坡路的状态。比如我们可以说：“王奶奶虽然到了年衰岁暮的年纪，但每天仍坚持晨练，保持着积极的生活态度。”这个例子展现了即使生理机能衰退，依然可以通过主动选择活出精彩。
有人可能会问：这个成语只能用来形容人吗？其实不然。比如描述一家百年老店时可以说：“这家传统茶楼历经年衰岁暮的市场冲击，却通过推出创新茶饮重新焕发生机。”这里将成语的适用范围拓展到事物，传递出“衰老不是终点”的乐观视角。
值得思考的是，成语中的“岁暮”是否必须对应冬季？观察这个例句：“科研工作者在年衰岁暮之际，将毕生研究成果整理成书，犹如在知识寒冬播撒春种。”这里巧妙地将自然季节与人生阶段结合，既保留成语本意，又赋予新的解读空间。
我个人认为，在老龄化社会背景下，这个成语的使用需要更多温度。就像社区志愿者帮助年衰岁暮的独居老人学习智能手机，既承认生理局限，更突出社会支持的重要性。这种用法跳出了单纯描述衰老的框架，转向展现生命不同阶段的价值转换。
当遇到“是否该避免使用这类涉及年龄的成语”的疑问时，关键在语境把控。比如描述退休教师组建社区读书会，用“年衰岁暮的他们正在书写人生新篇章”，就比简单说“老年人”更有文学韵味，同时传递积极信号——衰老本身不是问题，如何看待和应对才是关键。
最后看这个创新用法：“这座城市的老街区经历年衰岁暮，却在艺术家改造下蜕变成文化地标。”将空间拟人化的表达，既保留了时光流逝的意象，又注入了涅槃重生的希望，充分展现汉语表达的灵活性。这或许能给我们在使用传统成语时带来新的启发。