成语拼音:huái gǔ shāng jīn
成语解释:怀:想念;伤:忧思。怀念过去的时光,哀叹现在
成语出处:鲁迅《中国人失掉自信力了吗》:“现在是既不夸自己,也不信国联,改为一味求神拜佛,怀古伤今了。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、宾语、定语;用于处事
繁体字形:懷古傷今
英文翻译:Recalling the past and hurting the present
怀:1.胸部或胸前:掩着怀。小孩儿睡在妈妈怀里。2.心怀;胸怀:壮怀。襟怀。3.思念;怀念:怀乡。怀友。怀古。4.腹中有(胎):怀胎。怀孕。5.心里存有:怀恨。不怀好意。少(shào)怀大志。6.姓。
古:1.古代(跟“今”相对):远古。厚今薄古。2.经历多年的:古画。古城。这座庙古得很。3.具有古代风格的:古拙。古朴。4.真挚纯朴:人心不古。5.古体诗:五古。七古。6.姓。
伤:1.人体或其他物体受到的损坏:作战负伤。探伤仪。2.损害:伤筋动骨。伤感情。3.因故得病:伤风。伤寒。伤食。4.悲哀:伤心。悲伤。5.妨碍:无伤大体。
今:1.现在;现代(跟“古”相对):当今。今人。厚今薄古。古为今用。2.当前的(年、天及其部分):今天。今晨。今春。3.指示代词。此;这:今番。今次。4.姓。
“怀古伤今”这个词,乍一听像是文绉绉的成语,其实离我们的生活并不远。比如,有人站在老城区的石板路上,看着周围的高楼大厦,突然感叹:“这些老房子要是能留下来该多好!”这就是典型的怀古伤今——既怀念过去的朴素风貌,又对当下的快速变化感到惋惜。
有人可能会问:为什么人总爱对比过去和现在?或许因为“对比”本身是一种本能。比如,爷爷奶奶常说“我们当年连电灯都没有”,年轻人却抱怨“现在连手机信号都卡”。表面看是抱怨,实则是用过去的标准衡量当下,试图在变化中找到熟悉的锚点。
再举个有趣的例子。某天翻出十年前的旧手机,按键机还能开机,但通讯录里一半号码已成空号。这时既会怀念当年发短信的仪式感,又惊觉如今视频通话的便利。这种矛盾体验,不正是“怀古伤今”的鲜活写照吗?
说到个人观点,我倒觉得怀古伤今并非消极情绪。就像老照片能帮我们看清成长轨迹,对过去的回望其实是为现在提供参照。比如看到古诗词里“采菊东篱下”的闲适,反而会更珍惜周末去郊外露营的机会——虽然用的是帐篷和自热火锅,但那份寻找宁静的心意古今相通。
最后留个思考题:当未来的人回看我们这个时代,他们会怀念什么?或许是街头巷尾的奶茶店,也可能是手机没电时抬头看到的晚霞。你看,怀古伤今这件事,原来早就在为未来的怀念埋下伏笔。