成语拼音：jí lín qián yì
成语解释：戢：收敛；潜：隐居。鱼儿收敛鳞甲，鸟儿收起翅膀。比喻人退出官场，归隐山林或蓄志待时
成语出处：《晋书 宣帝纪论》：“和光同尘，与时舒卷；戢鳞潜翼，思属风云。”
是否常用：
成语词性：联合式；作谓语；指退官潜隐
繁体字形：戢鱗潛翼
英文翻译：Protolepidoptera
戢：1.收敛；收藏：戢翼。2.停止：戢怒。
鳞：1.鱼类、爬行动物和少数哺乳动物身体表面具有保护作用的薄片状组织，由角质、骨质等构成。2.像鱼鳞的：鳞茎。鳞波。遍体鳞伤。3.姓。
潜：1.隐在水下：潜泳。潜到海底。2.隐藏；不露在表面：潜伏。潜流。潜移默化。3.秘密地：潜逃。4.指潜力：革新挖潜。5.姓。
翼：1.鸟类的飞行器官，由前肢演化而成，上面生有羽毛。有的鸟翼退化，不能飞翔。通称翅膀。2.飞机或滑翔机等飞行器两侧伸出像鸟翼的部分，有支撑机身、产生升力等作用。3.侧：两翼阵地。由左翼进攻。4.二十八宿之一。5.帮助；辅佐：翼助。扶翼。6.同“翌”：翼日。7.姓。
“戢鳞潜翼”这个成语听起来有点抽象，但它的核心意思其实很实用——隐藏锋芒，等待时机。比如在职场上，刚入职的新人如果急于展现自己的“过人之处”，可能会被同事认为爱出风头；相反，若能先观察团队需求，再选择合适的时机贡献能力，反而更容易被接纳。这时候就能用上“戢鳞潜翼”的智慧：暂时收起自己的“鳞片”和“翅膀”，是为了更顺利地融入环境。
有人可能会问：“这不就是教人当缩头乌龟吗？”其实完全不是。举个生活中的例子：备考时如果提前半年就高调宣布自己的复习计划，反而容易因过度承诺产生压力；而默默制定学习方案，按节奏推进，最后用成绩说话的人，往往更能给人惊喜。这种“藏”与“显”的平衡，正是成语的精髓所在。
再比如创业领域，某科技公司创始人在产品未成熟时，选择避开行业巨头的关注范围，专注打磨核心技术。等到竞品开始模仿旧模式时，他们突然推出颠覆性创新，一举占领市场。这种“先潜伏后爆发”的策略，不正是“戢鳞潜翼”的现实演绎吗？
我个人觉得，现代社会虽然推崇自我展示，但懂得何时收敛锋芒反而是一种稀缺能力。就像登山时遇到暴风雪，有经验的登山者会选择搭建帐篷等待天气转晴，而不是盲目硬闯。生活中很多目标其实需要“曲线达成”，暂时的收敛既能减少阻力，也能积蓄更多突破的能量。
说到底，“戢鳞潜翼”不是消极的逃避，而是积极的策略选择。它提醒我们：真正的强者往往像水一样，既能奔腾成河，也能静默成渊。当你能在低调中持续成长，在沉默中精准发力，那些曾经隐藏的“鳞片”终会化作铠甲，积蓄的“翼力”必将助你翱翔。